Текст и перевод песни Junggigo feat. DJ Ytst, B-FREE & Okasian - DLMN (Don't Leave Me Now!) [Remix]
DLMN (Don't Leave Me Now!) [Remix]
DLMN (Don't Leave Me Now!) [Remix]
그녀가
하루종일
나를
계속
의심해
Tu
me
soupçonnes
constamment
depuis
le
matin
늘
그랬지만
요즘
들어서는
좀
심해
C'est
toujours
arrivé,
mais
ces
derniers
temps,
c'est
devenu
trop
잘
노는
형제들은
모두
조심해
Fais
attention
à
tous
les
garçons
qui
aiment
faire
la
fête
한눈을
팔다간
좋은
여자
놓치게
되
Tu
pourrais
perdre
une
bonne
femme
si
tu
baisses
ta
garde
그래서
난
말하지
baby,
don′t
leave
Alors
je
te
le
dis,
bébé,
ne
pars
pas
Don't
you
worry
′bout
the
things
that
you
can't
see
Ne
t'inquiète
pas
pour
les
choses
que
tu
ne
peux
pas
voir
오늘밤은
오랜만에
우리같이
Ce
soir,
pour
la
première
fois
en
longtemps,
on
est
ensemble
Let's
make
love,
not
war
아침까지
Faisons
l'amour,
pas
la
guerre,
jusqu'au
matin
누가
말한거야
대체
왜
그런거야
Qui
te
l'a
dit
? Pourquoi
dis-tu
ça
?
우리사이를
질투하는거야
믿지마
Ne
crois
pas
ceux
qui
jalousent
notre
relation
뭐라고
했건간에
그건
오해야
Peu
importe
ce
qu'on
t'a
dit,
c'est
un
malentendu
내
말
좀
들어봐
가면
안돼
Écoute-moi,
je
ne
peux
pas
partir
지금은
날
떠나지마
Ne
me
quitte
pas
maintenant
들어봐
걔랑
잔것도아니고
Écoute,
je
ne
l'ai
pas
couchée
너보다
걔가
좋은건더아니고
Je
ne
l'aime
pas
plus
que
toi
내머릿속에서
전화깃속에서
J'essayais
de
l'effacer
de
mon
esprit
et
de
mon
répertoire
téléphonique
지워내려던차에
니가
found
out
Tu
l'as
découvert
au
moment
où
j'allais
le
faire
책을펼치니
공부하란말
Tu
ouvres
un
livre,
on
te
dit
d'étudier
하는엄마랑
너
대체뭐가달라
Qu'est-ce
qui
te
différencie
de
ma
mère
?
제발
흥분하지말고
끝까지들어
S'il
te
plaît,
ne
te
fâche
pas,
écoute
jusqu'au
bout
아다르고
어다른게
사람말
Les
mots
des
gens
sont
différents,
les
intentions
sont
différentes
아
누가
말한거야
대체
왜
그런거야
Ah,
qui
te
l'a
dit
? Pourquoi
dis-tu
ça
?
우리사이를
질투하는거야
믿지마
Ne
crois
pas
ceux
qui
jalousent
notre
relation
뭐라고
했건간에
그건
오해야
Peu
importe
ce
qu'on
t'a
dit,
c'est
un
malentendu
내
말
좀
들어봐
가면
안된다니까
Écoute-moi,
je
ne
peux
pas
partir
아
왜그래
진짜
아니라니까
Ah,
pourquoi
tu
fais
ça
? Je
te
le
dis,
ce
n'est
pas
vrai
아
왜그래
진짜
몇
번을
말해
Ah,
pourquoi
tu
fais
ça
? Je
te
le
répète
depuis
combien
de
temps
아
왜
내
말을
안믿어
진짜라니까
Ah,
pourquoi
tu
ne
me
crois
pas
? Je
te
dis
la
vérité
어떡해
큰일났어
안믿어
아
왜
Oh
non,
c'est
grave,
tu
ne
me
crois
pas
? Pourquoi
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.