Текст и перевод песни Jungle feat. Bas - Pretty Little Thing
It's
alright
Все
будет
хорошо
Pretty
little
thing
Моя
маленькая
душа
You
know
what,
what
the
storm
brings
Знаешь,
что
принесет
шторм
Just
hold
tight,
put
your
little
hand
in
mine
Вцепись
в
меня
крепче,
положи
свою
маленькую
руку
в
мою
I'll
see
you
in
my
dreams
Увижу
тебя
во
снах
Put
your
love,
your
love
inside
my
heart
Положи
свою
любовь
в
мое
сердце
Kinda
love,
kinda
love
has
just
begun
Эта
любовь
только
родилась
If
you
asked,
you
would
know
Если
спросишь,
ты
узнаешь
I'm
masking
the
blows
Я
скрываю
следы
побоев
I
only
let
you
see
the
half,
bask
in
the
glow
Показываю
лишь
наполовину,
купаясь
в
твоем
свете
I
laugh
when
they
joke,
it's
hazardous
not
to
Я
смеюсь,
когда
они
шутят,
быть
серьезным
опасно
I
cry
when
I'm
'lone,
the
past
ain't
as
kind
Плачу,
когда
остаюсь
один,
прошлое
ко
мне
не
так
добро
I
find
we
livin'
with
the
demons
inside
Я
вижу,
что
мы
живем
с
демонами
внутри
The
higher
we
fell,
the
deeper
the
resentment
resides
Чем
выше
мы
взлетаем,
тем
глубже
обида
As
clean
as
the
tidе,
that
wash
away
the
feelings
that
tie
Чистыми,
как
прилив,
смывающим
чувства
And
bind
us
togethеr,
I'm
biding
my
time
Связанные
вместе,
я
жду
своего
часа
You're
hiding
your
nature,
a
sign
of
the
times,
it
got
me
feeling
mislead
Ты
скрываешь
свою
природу,
это
признак
времени,
меня
это
сбивает
с
толку
I
coulda
wrote
you
a
text,
instead
I'm
writing
this
rhyme
Я
мог
бы
написать
тебе
смс,
но
вместо
этого
пишу
рифмы
Trippin'
acid
in
the
Adriatic
Sea
Трипуя
на
кислоте
в
Адриатическом
море
Wish
that
you
could
have
a
seat
next
to
me
Жаль,
что
тебя
нет
рядом
As
it
do
now,
I'm
left
with
memories
runnin'
bluer
than
the
blue
Nile
Я
вспоминаю
о
нас,
как
сейчас,
и
они
текут
голубее,
чем
Нил
Goin'
through
the
motions,
moving
through
a
new
crowd
Я
прохожу
через
всю
эту
мишуру,
двигаюсь
в
новой
толпе
Thinkin'
'bout
my
day-ones,
I
done
lost
a
few
now
Думаю
о
своих
старых
друзьях,
я
уже
многих
потерял
Pride,
money,
ego,
look
at
what
they
do
now
Гордость,
деньги,
эго,
посмотри,
что
с
ними
стало
It's
alright
Все
будет
хорошо
Pretty
little
thing
Моя
маленькая
душа
You
know
what,
what
the
storm
brings
Знаешь,
что
принесет
шторм
Just
hold
tight,
put
your
little
hand
in
mine
Вцепись
в
меня
крепче,
положи
свою
маленькую
руку
в
мою
I'll
see
you
in
my
dreams
Увижу
тебя
во
снах
Put
your
love,
your
love
inside
my
heart
Положи
свою
любовь
в
мое
сердце
Kinda
love,
kinda
love
has
just
begun
Эта
любовь
только
родилась
I
never
learned
to
settle,
so
I'm
chasing
every
high
Я
никогда
не
научился
довольствоваться
малым,
я
гонюсь
за
кайфом
In
search
of
lost
time,
I'm
raising
my
inner
child
В
поисках
упущенного
времени,
я
воспитываю
своего
внутреннего
ребенка
Spent
the
weekend
on
the
Alps,
with
views
I
can't
pronounce
Провел
выходные
в
Альпах,
с
видами,
которые
не
могу
выговорить
Leave
me
breathless
like
a
ounce
of
za-za
in
the
grabba
Лишили
меня
дыхания,
как
порция
травки
People
that
I
grew
up
with
got
new
personas
Люди,
с
которыми
я
вырос,
стали
другими
No
honor
amongst
thieves,
but
karma,
it
run
deep
Вор
у
вора
не
крадет,
но
карма
глубоко
заложена
So
I
booked
a
ticket
where
I
could
run
free
Поэтому
я
забронировал
билет,
чтобы
быть
свободным
I
forgot
to
mention
this
trip
got
one
seat,
one
seat
Я
забыл
сказать,
что
на
этом
рейсе
только
одно
свободное
место,
одно
место
It's
alright
Все
будет
хорошо
Pretty
little
thing
Моя
маленькая
душа
You
know
what,
what
the
storm
brings
Знаешь,
что
принесет
шторм
Just
hold
tight,
put
your
little
hand
in
mine
Вцепись
в
меня
крепче,
положи
свою
маленькую
руку
в
мою
I'll
see
you
in
my
dreams
Увижу
тебя
во
снах
Put
your
love,
your
love
inside
my
heart
Положи
свою
любовь
в
мое
сердце
Kinda
love,
kinda
love
has
just
begun
Эта
любовь
только
родилась
It's
alright
Все
будет
хорошо
Pretty
little
thing
Моя
маленькая
душа
You
know
what,
what
the
storm
brings
Знаешь,
что
принесет
шторм
Just
hold
tight,
put
your
little
hand
in
mine
Вцепись
в
меня
крепче,
положи
свою
маленькую
руку
в
мою
I'll
see
you
in
my
dreams
Увижу
тебя
во
снах
Put
your
love,
your
love
inside
my
heart
Положи
свою
любовь
в
мое
сердце
Kinda
love,
kinda
love
has
just
begun
Эта
любовь
только
родилась
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.