Текст и перевод песни Jungle - Lifting You

Lifting You

God, if I give up
Thinking 'bout the future
Thought you'd had enough
Thinking 'bout the past

'Cause I don't wanna wake up any morning without you
Talk of all our dreams
All the things we'll do
You said, "Oh

Lift your body up
Naturally, we fall
Give your body love
I won't let you go
It's all coming on
This time I know
Guess it's true
We'll ride along

Take my time
You'll find the one
Lifting you
Up on and on"

What I gotta do
To help you realise it
If you thought it through
Don't wanna analyse it

'Cause I don't wanna wake up any morning without you
Talk of all our dreams
All the things we'll do
You said, "Oh

Lift your body up
Naturally, we fall
Give your body love
I won't let you go
It's all coming on
This time I know
Guess it's true
We'll ride along

Take my time
You'll find the onе
Lifting you
It's all coming on"

(What are we waiting for? It's on)
(What are we waiting for? It's on)
(What are we waiting for?)
(What are we waiting for?)

Te soulever

Dieu, si j'abandonne
Je pense au futur
Tu pensais que tu en avais assez
Penser au passé

Parce que je ne veux pas me réveiller un matin sans toi
Parle de tous nos rêves
Toutes les choses que nous ferons
Tu as dit, "Oh"

Lève ton corps
Naturellement, nous tombons
Donne de l'amour à ton corps
Je ne te laisserai pas partir
Tout arrive
Cette fois je sais
Je suppose que c'est vrai
Nous allons rouler ensemble

Prends mon temps
Tu trouveras celui qui
Te soulève
Toujours et encore"

Que dois-je faire
Pour t'aider à le réaliser
Si tu y avais réfléchi
Je ne veux pas l'analyser

Parce que je ne veux pas me réveiller un matin sans toi
Parle de tous nos rêves
Toutes les choses que nous ferons
Tu as dit, "Oh"

Lève ton corps
Naturellement, nous tombons
Donne de l'amour à ton corps
Je ne te laisserai pas partir
Tout arrive
Cette fois je sais
Je suppose que c'est vrai
Nous allons rouler ensemble

Prends mon temps
Tu trouveras celui qui
Te soulève
Tout arrive"

(Qu'est-ce qu'on attend ? C'est parti)
(Qu'est-ce qu'on attend ? C'est parti)
(Qu'est-ce qu'on attend ?)
(Qu'est-ce qu'on attend ?)