jungle bobby - The Moves - перевод текста песни на немецкий

The Moves - Jungle Bobby feat. Lentraперевод на немецкий




The Moves
Die Bewegungen
Man, this shit way too smooth
Mann, das hier ist viel zu smooth
Yeah, okay, I said whoopty-doo
Ja, okay, ich sagte Whoopty-doo
I see la-di-da, la-di-da, ba-ra-da
Ich seh la-di-da, la-di-da, ba-ra-da
I see ba-bi-da, ba-ra-da
Ich seh ba-bi-da, ba-ra-da
I see ba-bi-da
Ich seh ba-bi-da
Big bad Bobby with the big whip (wassup?)
Großer starker Bobby mit der dicken Karre (was geht?)
Slide in the room with a kickflip (whoa, whoa)
Slide in den Raum mit Kickflip (whoa, whoa)
It don't really matter 'bout the vision (nah)
Die Vision ist eigentlich egal (nah)
Never seen the money, but I'm rich, shit (yeah)
Sah nie das Geld, doch bin reich, shit (ja)
Do you wanna make plans?
Willst du was planen?
We can dance, flash to the past or the future
Wir können tanzen, Flashback oder Zukunft
Do you wanna bands with a business, cash
Willst du Kohle mit Business, Cash
I been on a planet that's boujee (bouj)
Ich war auf 'nem Planeten, der boujee ist (bouj)
Boujee got a booty bouncing, gotta catch it
Boujee hat einen Hintern der wackelt, muss ihn fangen
Lose my cool, make a move when I'm dancing
Verlier' die Coolness, mach' den Move beim Tanzen
Twirl it, sip a couple drinks, fantastic
Wirbel sie, trink ein paar Drinks, fantastisch
Burn it, roll it out back, gas addict
Burn es, roll es raus, Gas-Junkie
Goddamn it, I'm the best in the business
Verdammt, ich bin der Beste im Geschäft
Brought the funk right back in the building (funk)
Brachte den Funk zurück ins Gebäude (Funk)
King bob smooth like butter (butter)
König Bob glatt wie Butter (Butter)
Show me those moves, I'll shut up (hush)
Zeig mir die Moves, ich halt' die Klappe (psst)
She's chilling on the beach with her feet up
Sie chillt am Strand, Füße hoch
She from out of town but she wanna come meet up (ooh)
Sie ist von auswärts, will aber treffen (ooh)
She got the moves (she got the moves)
Sie hat die Moves (sie hat die Moves)
She got the-
Sie hat die-
She got the moves, huh, she got the moves, huh, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh, huh
She got the moves, huh, she got the moves, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh
Woopty-doo, she got that mula
Woopty-doo, sie hat die Mula
La-di-da, I know I got that ba-ra-ba
La-di-da, ich weiß ich hab das ba-ra-da
Man, I like to groove, yeah
Mann, ich steh' auf Groove, ja
Damn, she got the moves
Verdammt, sie hat die Moves
Too much smoke in the lungs
Zu viel Rauch in der Lunge
Baby, other girls just want to have fun
Baby, andere Mädchen wollen nur Spaß
What you doing, where you going, where you been at?
Was machst du, wohin gehst du, wo warst du?
I've been on the block with the hotbox spillin'
Ich war am Block, Hotbox voll am Dampfen
Out the window like the Batman villain
Aus dem Fenster wie der Batman-Bösewicht
200 grams, bring it up, I'm chillin' (ooh)
200 Gramm, bring es hoch, ich chill' (ooh)
I've been down bad with the business
Ich war down bad mit dem Business
Bad with the digits, but the track made a killin' (shit)
Down bad mit Zahlen, doch der Track killt (shit)
I'm in LA for a minute (bitch)
Bin in LA für 'ne Minute (bitch)
Every day I'm winning
Jeden Tag gewinn' ich
Uh, keep it on beat when I speed up
Uh, bleib im Beat wenn ich speede
She put on a move in the crowd, get T'd up
Sie macht den Move in der Menge, wird heiß
She got the moves (oh yeah), she got the moves
Sie hat die Moves (oh ja), sie hat die Moves
She got the-
Sie hat die-
She got the moves, huh, she got the moves, huh, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh, huh
She got the moves, huh, she got the moves, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh
Woopty-doo, she got that mula
Woopty-doo, sie hat die Mula
La di da, I know I got that ba ra ba
La di da, ich weiß ich hab das ba ra da
Man, I like to groove, yeah
Mann, ich steh' auf Groove, ja
Damn, she got the-
Verdammt, sie hat die-
Pack it up, we can blast (rocket)
Pack es, wir ballern (Rakete)
Don't be so mad (stop it)
Sei nicht so sauer (Stopp)
Feel like Malcolm in the middle of the club
Fühl' mich wie Malcolm in der Clubmitte
Got a bottle full of bub, got a pocket full of drugs
Habe 'ne Flasche voll Bub, vollgepackt mit Zeug
These moves keep moving, they don't stop
Diese Moves hören nicht auf, machen weiter
These shoes, they slide on the sidewalk (damn)
Diese Schuhe gleiten auf dem Bürgersteig (verdammt)
Let's go shopping, get you all dripped out, put you in a costume
Lass shoppen, du kriegst Drip, steck dich in 'n Kostüm
Wahrrr, out the back door walking
Wahrrr, geh' durch die Hintertür
Do the dance I do, don't mock it
Mach den Tanz wie ich, kein Spott
'Bout to bag up, talking about 60 racks
'Bout zu verstauen, rede über 60 Racks
On the call with the pub, that's the facts (goddamn)
Am Telefon mit dem Label, Fakt (gottverdammt)
Talking about the contract
Reden über den Vertrag
That's a maximum, walking with the bad back
Das ist das Maximum, geh' mit dem kaputten Rücken
Put some ice on it, yeah, move, yeah
Mach was Ice drauf, ja, beweg dich, ja
She got the moves
Sie hat die Moves
She got the moves, huh, she got the moves, huh, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh, huh
She got the moves, huh, she got the moves, huh
Sie hat die Moves, huh, sie hat die Moves, huh
Woopty-doo, she got that mula
Woopty-doo, sie hat die Mula
La-di-da, I know I got that ba-ra-ba
La-di-da, ich weiß ich hab das ba-ra-da
Man, I like to groove, yeah
Mann, ich steh' auf Groove, ja
Damn, she got the moves
Verdammt, sie hat die Moves
Moves, moves, moves
Moves, moves, moves
She got the moves, yeah
Sie hat die Moves, ja
Moves, yeah, moves, yeah, moves
Moves, ja, moves, ja, moves
She got the moves
Sie hat die Moves





Авторы: Garrett Hartnell, Julien Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.