Jungle Brothers - Bounce - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jungle Brothers - Bounce




Bounce
В движении
Lets get it bouncing in here.
Давай, детка, зажжем здесь.
Bounce just bounce
Двигайся, просто двигайся
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Bounce Just bounce
Двигайся, просто двигайся
Let me see your body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Let me see that body bounce baby
Дай мне увидеть, как твое тело двигается, детка
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Let me see that body bounce right
Дай мне увидеть, как твое тело двигается правильно
(Yeah Man)
(Да, мужик)
Now I'm the kind of guy that likes to bounce
Я из тех парней, которые любят двигаться
Now I'm the kind of guy that's got a pet mouse
Я из тех парней, у которых есть ручная мышь
I'm the kind of guy that likes to scream
Я из тех парней, которые любят кричать
And all these other people want to do it like me
И все остальные хотят делать это как я
So bounce
Так что двигайся
Just bounce
Просто двигайся
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Bounce just bounce
Двигайся, просто двигайся
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Dance Break
Танцевальная пауза
Uh, uh, uh
Э, э, э
B to the O to the U to the N to the C to the E
Д от В до И до Ж до Е до Н до И до Е
Wait I cant dance.
Погоди, я не умею танцевать.
That's okay. We'll show you how to bounce
Ничего страшного. Мы покажем тебе, как двигаться
B to the O to the U to the N to the C to the E
Д от В до И до Ж до Е до Н до И до Е
Wait I cant dance.
Погоди, я не умею танцевать.
That's okay. We'll show you how to bounce
Ничего страшного. Мы покажем тебе, как двигаться
B is for bouncing
Д - это движение
O is for opportunity
В - это возможность
U is for unity
И - это единство
N is for nutrition
Ж - это жизнеспособность
C is for community
Е - это единство
And E is for Everybody
А И - это все
And do the bounce now
И двигайся сейчас
And do the bounce
И двигайся
Let me see you bounce
Дай мне увидеть, как ты двигаешься
Just bounce
Просто двигайся
Just bounce
Просто двигайся
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Let me see that body bounce
Дай мне увидеть, как твое тело двигается
Cause my rhymes are so fly
Ведь мои рифмы так круты
And my jeans are so tight
А мои джинсы так обтягивают
That I make these people bounce
Что я заставляю всех двигаться
Do the ham and cheese
Делай "сэндвич"
(Let me see that body bounce)
(Дай мне увидеть, как твое тело двигается)
Do the ham and cheese
Делай "сэндвич"
(Let me see that body bounce)
(Дай мне увидеть, как твое тело двигается)
Do the chicken wing
Делай "цыпленка"
Do the chicken wing
Делай "цыпленка"
Do the ham and cheese
Делай "сэндвич"
(Let me see that body bounce)
(Дай мне увидеть, как твое тело двигается)
Do the ham and cheese
Делай "сэндвич"
(Let me see that body bounce)
(Дай мне увидеть, как твое тело двигается)
Do the chicken wing
Делай "цыпленка"
Do the chicken wing
Делай "цыпленка"
Yeah man
Да, мужик
Just remember one thing
Просто запомни одну вещь
Keep on bouncing
Продолжай двигаться
I want to thank MC D love,
Хочу поблагодарить MC D love,
DJ Danger,
DJ Danger,
KJ 2
KJ 2
And my main man Big Rob Productions (BRP)
И моего главного чувака Big Rob Productions (BRP)
That's all we got for now
Это все, что у нас есть на данный момент
But keep it funky
Но оставайся заводным
And keep it bouncing
И продолжай двигаться
All the way to the top
Весь путь до вершины
Ahahhaaa!
Ахахаха!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.