Jungle Brothers - J. Beez Comin' Through (remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jungle Brothers - J. Beez Comin' Through (remix)




J. Beez Comin' Through (remix)
Дж. Биз Прорывается (ремикс)
Uncle Sam Mike G Baby Bam
Дядя Сэм, Майк Джи, Бэби Бэм
Road-manager Chris this joint is slammin'
Роуд-менеджер Крис, этот трек просто бомба,
500000000000000000000000 boomin' watts
500000000000000000000000 бушующих ватт,
Sound system state of the art
Звуковая система высший класс,
Travel lytely clothes packed neatly
Легкий багаж, одежда аккуратно сложена,
Strapped with the Baby Bam Baby Bam Beat see
Подпоясан битом Бэби Бэма, понимаешь?
Pull in early do the sound check
Приехали рано, сделали саундчек,
I wanna get on but the crowd ain't around yet
Хочу начать, но толпы еще нет.
I scream out JUNGLE so you know that I'm here
Кричу "ДЖАНГЛ", чтобы ты знала, что я здесь,
Give a shout out to Smokey the Bear
Передаю привет Смоки Беару,
It's almost time it's almost time
Уже почти время, уже почти время,
It's almost time to bring forth the rhyme
Уже почти время выдать рифму.
Any minute now any second now
С минуты на минуту, с секунды на секунду,
Pay attention close we're gonna show you how
Внимательно слушай, мы покажем тебе, как это делается.
Come along everybody let's gather round
Подходите все, собирайтесь вокруг,
Once again we're gonna get on down
Мы снова будем зажигать.
Give ya somethin' to go home and talk about
Дадим вам что-нибудь, о чем можно будет поговорить дома,
The odds were against us but we stayed and
Шансы были против нас, но мы остались и
Fought it out
Выстояли.
I heard you was long overdue
Слышал, тебя давно не было,
Who's comin' through yawl know who
Кто прорывается? Все знают, кто.
Jmes Brown's getaway BRIDGE
Отходной путь Джеймса Брауна (бридж)
Toe to toe yawl, blow for blow yawl
Лицом к лицу, удар за удар,
Mike G gonna show em what we know how
Майк Джи покажет им, что мы умеем.
Indeed the seed of peace is here to give ya
И действительно, семя мира здесь, чтобы дать тебе
What ya need
То, что тебе нужно.
J. BEEz in the lead!
Дж. Биз лидирует!
I took a plane 'cause it was just too far to swing
Я сел на самолет, потому что было слишком далеко ехать,
To bring my Jungle Thing
Чтобы привезти свою Джунглевую штуку.
Packed my clothes gettin' ready for a trip
Собрал вещи, готовясь к поездке,
Planned my moves so my mind won't slip
Продумал свои действия, чтобы не сбиться с пути.
I wrote some rhymes with a positive message
Я написал несколько рифм с позитивным посылом,
In case some head in the crowd might tape this
На случай, если кто-то из толпы захочет это записать.
Very bad brother from another land
Очень крутой брат из другой страны,
Known to the world as the Motherland
Известной миру как Родина.
AfriKan can do and will achieve
Африканец может и будет добиваться успеха,
To teach the world in what he believes
Чтобы научить мир тому, во что он верит.
Another brother may try to bring me down
Другой брат может попытаться сбить меня с ног,
But I let 'em known I don't clown around
Но я даю им понять, что я не шучу.
If ya play around then ya lay around
Если играешь, то лежишь,
If ya lay around then ya stay around
Если лежишь, то остаешься.
Ya see ya can't keep a brother from doin' his do
Видите ли, вы не можете помешать брату делать свое дело,
So keep in mind J. BEEz comin' through!
Так что имейте в виду, Дж. Биз прорывается!





Авторы: Jungle Brothers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.