Kool Accordin' "2" A Jungle Brother - Jungle Brothers перевод на немецкий

Kool Accordin' "2" A Jungle Brother

Yeah
Fellas up, alright?
Chillin'?

I know this brother, smooth like a cat, haha (who's that?)
So I looked in the mirror, and I patted him on his back, yeah (aw)
Now I don't play when I do my thing (uh-huh)
But ya better call the cops (yeah) if I start to sing, yeah
I got plenty moves, eyes open or eyes closed
But my best move, baby, is when I blow my nose (stand back)
Afrika, my brother, he lets loose when he lets go
When the braids are in, cool, braids out, GI Afro

Cool, cool, I'm cool (you dissed him)
I'ma tell you what I think is cool (yeah, tell 'em)

Layin' up on an island (uh-huh)
Butt-naked, hangin' loose, yeah (shame on you)
A large, cold wooden bowl
Of freshly squeezed orange juice (can I get a sip?)
I started to sweat now, now that was hard to believe
So I stood up for a minute to catch that 5:15 breeze (yeah, alright)

While I was up I figured, you know (uh-huh)
I'll stroll over by the stream (yeah)
Jump in and cool off (uh-huh)
From that burnin' hot sunbeam (woo, what you sayin'?)
Water from the river (yeah)
Rushin' up my family jewels (splash, splash), woo
Yeah (haha), now that's cool

Cool, laut einem Jungle Brother

Yeah
Jungs, alles klar?
Chillen?

Ich kenne da einen Bruder, geschmeidig wie eine Katze, haha (wer ist das?)
Also schaute ich in den Spiegel und klopfte ihm auf den Rücken, yeah (aw)
Ich mache keine Späße, wenn ich mein Ding mache (uh-huh)
Aber ruf lieber die Polizei (yeah), wenn ich anfange zu singen, yeah
Ich habe viele Moves drauf, ob mit offenen oder geschlossenen Augen
Aber mein bester Move, Baby, ist, wenn ich mir die Nase putze (zurücktreten)
Afrika, mein Bruder, er lässt los, wenn er loslässt
Wenn die Zöpfe drin sind, cool, Zöpfe raus, GI Afro

Cool, cool, ich bin cool (du hast ihn gedisst)
Ich sage dir, was ich cool finde (yeah, sag's ihnen)

Auf einer Insel liegen (uh-huh)
Splitternackt, locker abhängen, yeah (schäm dich)
Eine große, kalte Holzschale
Mit frisch gepresstem Orangensaft (kann ich einen Schluck haben?)
Ich fing an zu schwitzen, das war schwer zu glauben
Also stand ich kurz auf, um die 17:15 Uhr Brise zu genießen (yeah, alles klar)

Als ich aufstand, dachte ich mir, weißt du (uh-huh)
Ich schlendere mal rüber zum Bach (yeah)
Springe rein und kühle mich ab (uh-huh)
Von diesem brennend heißen Sonnenstrahl (woo, was sagst du da?)
Wasser aus dem Fluss (yeah)
Rauscht an meinen Kronjuwelen hoch (splash, splash), woo
Yeah (haha), das ist cool