Текст и перевод песни Jungle Leez - L' Amour Ne Suffit Pas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
me
le
dis
toujours
Ты
всегда
мне
это
говоришь
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
Pour
effacer
les
blemes
Чтобы
очистить
пятна
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
S'il
suffisait
que
l'on
s'aime
Если
бы
нам
было
достаточно
любить
друг
друга
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
Sens
la
douceur
de
mon
âme
qui
Te
parle,
qui
court
à
cent
mille
à
L'heure
Почувствуй
сладость
моей
души,
говорящей
с
тобой,
которая
бежит
со
скоростью
сто
тысяч
в
час
La
chaleur
de
mes
flammes
qui
t'apaise,
te
soufflant
n'est
pas
peur
Тепло
моего
пламени,
которое
успокаивает
тебя,
дует
на
тебя,
не
боится
Tu
donnes
sans
fin
sans
te
lasser
Ты
даешь
без
конца,
не
уставая
En
face
y'a
pas
d'effort
Впереди
нет
никаких
усилий
Qu'on
ne
vienne
pas
nous
intoxiquer
no
Пусть
мы
не
придем
и
не
отравим
нас.
Nos
poumons
vibrent
encore
Наши
легкие
все
еще
вибрируют
L'air
est
si
lourd
ici-bas
Воздух
здесь
такой
тяжелый
Presque
palpable
Почти
осязаемо
L'oreille
est
sourde
et
froide
oui
Ухо
глухое
и
холодное,
да
C'est
indéniable
Это
неоспоримо
Tu
me
le
dis
toujours
Ты
всегда
мне
это
говоришь
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
Pour
effacer
les
blemes
Чтобы
очистить
пятна
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
S'il
suffisait
que
l'on
s'aime
Если
бы
нам
было
достаточно
любить
друг
друга
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
Épouse
la
vie
a
nouveau
Выходи
замуж
за
жизнь
снова
S'il
le
faut
Если
понадобится,
Oublie
ces
instants
douteux
Забудь
об
этих
сомнительных
моментах
Sèche
l'eau
luisante
sur
ta
peau
Высушите
блестящую
воду
на
вашей
коже
Oblige
au
moment
d'être
Heureux
Обязывает
в
момент
быть
счастливым
Tu
perds
ton
à
contempler
Ты
теряешь
способность
созерцать
Ton
passé
le
monde
d'antan
Твое
прошлое,
мир
прошлых
лет
Et
rien
ne
sert
de
résister
И
нет
смысла
сопротивляться
Le
Présent
est
toujours
gagnant
Настоящее
всегда
побеждает
L'air
est
si
lourd
ici-bas
Воздух
здесь
такой
тяжелый
Presque
palpable
Почти
осязаемо
L'oreille
est
sourde
et
froide
oui
Ухо
глухое
и
холодное,
да
C'est
indéniable
Это
неоспоримо
Tu
me
le
dis
toujours
Ты
всегда
мне
это
говоришь
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
Pour
effacer
les
blemes
Чтобы
очистить
пятна
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
S'il
suffisait
que
l'on
s'aime
Если
бы
нам
было
достаточно
любить
друг
друга
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
Tu
me
le
dis
toujours
Ты
всегда
мне
это
говоришь
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
Pour
effacer
les
blemes
Чтобы
очистить
пятна
L'amour
ne
suffit
pas
Любви
недостаточно
S'il
suffisait
que
l'on
s'aime
Если
бы
нам
было
достаточно
любить
друг
друга
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
On
ne
saignerait
pas
Мы
не
будем
истекать
кровью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elisabeth Tonye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.