Текст и перевод песни Junglebae - Backwardz

Backwardz

À l'envers

Come through, ooh

Passe, ooh

Come through

Passe

Come through, ooh

Passe, ooh

Come through

Passe

Pass that, pass that bobby

Passe-moi ça, passe-moi ce bobby

All the snakes and vermin

Tous les serpents et les vermines

I got weight and burdens

J'ai du poids et des fardeaux

Pull the drapes and curtains

Tire les rideaux et les voilages

I'm the flames and furnace

Je suis les flammes et la fournaise

I'm the sex in person

Je suis le sexe en personne

You are less than person

Tu es moins qu'une personne

Scrap that, I could purge 'em

Oublie ça, je pourrais les purger

Wet that Mex or Persian

Mouille ce Mexicain ou ce Persan

Wet back that is certain

Mouille-le, c'est certain

Tongue in cheek, that but worsened

Langue dans la joue, ça n'a fait que l'aggraver

Lurching at the door while lurching

Titubant à la porte en titubant

Lunging luggage on the porch bench

Jettant des bagages sur le banc du porche

Hatchback color bourbon

Hayon de couleur bourbon

Double backing snow at circus

Double retournement de la neige au cirque

Scrap that at that nostrils burning

Oublie ça, à ces narines qui brûlent

Pass that, pass that bobby burning

Passe-moi ça, passe-moi ce bobby qui brûle

Looking like Marbella

Tu ressembles à Marbella

Looking like A

Tu ressembles à A

I was in Ayia Napa

J'étais à Ayia Napa

With two of 'em sappers

Avec deux d'entre eux, des sapeurs

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Pass that, pass that bobby

Passe-moi ça, passe-moi ce bobby

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Sitting sideways serving

Assise de travers en servant

Sipping Mai Tais curving

Sirotant des Mai Tais en se courbant

Girl won't get a word in

La fille ne pourra pas s'exprimer

Got a pint for purchase

J'ai une pinte à vendre

I was like Ike Turner

J'étais comme Ike Turner

But nowadays I'm hands off

Mais de nos jours, je suis les mains dans les poches

Looking like Denzel

Je ressemble à Denzel

Gorgeous gangster

Gangster magnifique

Hustle handsome

Hustle élégant

Sauce for ransom

Sauce pour la rançon

That and then some

Ça et bien plus encore

Diamonds dirty dancing

Diamants en train de danser sale

Dragons from King's Landing

Dragons de King's Landing

Dragging storyteller

Traîner un conteur d'histoires

You're a drag in stellar

Tu es une traînée dans la catégorie stellaire

Next year's versions

Les versions de l'année prochaine

I got O's in surplus

J'ai des O en surplus

Double back at circus

Double retournement au cirque

Scrap that nostrils burning

Oublie ça, les narines brûlent

Looking like Marbella

Tu ressembles à Marbella

Looking like A

Tu ressembles à A

I was in Ayia Napa

J'étais à Ayia Napa

With two of 'em sappers

Avec deux d'entre eux, des sapeurs

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Pass that, pass that bobby

Passe-moi ça, passe-moi ce bobby

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Then I had it backwards

Puis j'ai eu ça à l'envers

Pass that, pass that bobby

Passe-moi ça, passe-moi ce bobby

Come through, ooh

Passe, ooh

Come through

Passe

Come through, ooh

Passe, ooh

Come through

Passe

Come through, ooh

Passe, ooh

Come through

Passe

Come through, ooh

Passe, ooh

Оцените перевод

Авторы: Boaz De Jong, Aime Cain, Abel De Jong

Альбом

Backwardz

дата релиза

25-03-2016

1 Backwardz

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.