Текст и перевод песни Junho - FEEL (Korean Ver.)
I
can't
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить.
월화수목금토일이
물
흐르듯
지나가던
그
때
Когда
лунное
дерево
золотая
почва
текла
как
поток
воды
내
시선이(내
시선이)
Мой
взгляд
(мой
взгляд)
너에게서
멈춰버린
그
순간
시간은
멈췄어
В
тот
момент,
когда
оно
остановилось,
время
остановилось.
내
맘을
흔들어버린
눈이
부신
그
모습에
Взгляд
этих
глаз
потряс
мой
разум.
(I
found
a
love,
I
found
a
love,
I
found
a
love)
(Я
нашел
любовь,
я
нашел
любовь,
я
нашел
любовь)
니가
아닌
모든
것들은
흐릿하게만
보여
Все,
что
не
является
тобой,
кажется
размытым.
(I
fell
in
love,
I
fell
in
love
with
you)
(Я
влюбился,
я
влюбился
в
тебя)
Stop,
baby,
I
know
you
want
it
too
Остановись,
детка,
я
знаю,
ты
тоже
этого
хочешь,
니가
없으면
안
되는
걸
알잖아
my
love
ты
знаешь,
что
не
можешь
сделать
этого
без
меня,
любовь
моя.
(This
love
is
true,
I
just
wanna
be
with
you)
(Эта
любовь
истинна,
я
просто
хочу
быть
с
тобой)
(Take
my
hand
널
더
느낄
수
있게)
(Возьми
меня
за
руку,
чтобы
ты
почувствовала
себя
лучше)
Can
you
feel,
feel,
feel
my
love?
Ты
чувствуешь,
чувствуешь,
чувствуешь
мою
любовь?
니
안에서
자유를
느껴
Я
чувствую
в
тебе
свободу.
널
보고
있으면
(I'm
flying,
I'm
flying,
I'm
flying)
Если
ты
смотришь
на
себя
(я
лечу,
я
лечу,
я
лечу).
모든
걱정이
사라져
Все
тревоги
ушли.
지난
시간들의
아픈
기억들도
Болезненные
воспоминания
о
прошедших
часах.
너
땜에
잊을
수
있어
Ты
можешь
забыть
об
этом.
항상
내
곁에
이대로
영원히
함께
Всегда
со
мной
навсегда
Don't
let
go
of
my
hand
Не
отпускай
мою
руку.
I
can't
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить.
월화수목금토일이
의미없이
흘러가던
그
때
Когда
лунное
дерево
золотая
почва
текла
бессмысленно
내
심장이(내
심장이)
Мое
сердце(мое
сердце)
니가
나를
만진
순간
또
다시
뛰기
시작했어
Как
только
ты
прикоснулся
ко
мне,
я
снова
побежала.
Please,
baby,
I
can't
live
without
you
Пожалуйста,
детка,
я
не
могу
жить
без
тебя.
니가
없으면
안
되는
걸
알잖아
my
love
Ты
знаешь,
что
не
сможешь
сделать
это
без
меня,
любовь
моя.
(This
love
is
true,
I
just
wanna
be
with
you)
(Эта
любовь
истинна,
я
просто
хочу
быть
с
тобой)
(Take
my
hand
널
더
느낄
수
있게)
(Возьми
меня
за
руку,
чтобы
ты
почувствовала
себя
лучше)
Can
you
feel,
feel,
feel
my
love?
Ты
чувствуешь,
чувствуешь,
чувствуешь
мою
любовь?
니
안에서
자유를
느껴
Я
чувствую
в
тебе
свободу.
널
보고
있으면
(I'm
flying,
I'm
flying,
I'm
flying)
Если
ты
смотришь
на
себя
(я
лечу,
я
лечу,
я
лечу).
모든
걱정이
사라져
Все
тревоги
ушли.
지난
시간들의
아픈
기억들도
Болезненные
воспоминания
о
прошедших
часах.
너
땜에
잊을
수
있어
Ты
можешь
забыть
об
этом.
항상
내
곁에
이대로
영원히
함께
Всегда
со
мной
навсегда
Don't
let
go
of
my
hand
Не
отпускай
мою
руку.
Can
you
feel
my
love?
Ты
чувствуешь
мою
любовь?
니
안에서
자유를
느껴
Я
чувствую
в
тебе
свободу.
널
보고
있으면
(flying,
flying)
Если
ты
смотришь
на
себя
(летишь,
летишь).
모든
걱정이
사라져
Все
тревоги
ушли.
지난
시간들의
아픈
기억들도
Болезненные
воспоминания
о
прошедших
часах.
너
땜에
잊을
수
있어
Ты
можешь
забыть
об
этом.
항상
내
곁에
이대로
영원히
함께
Всегда
со
мной
навсегда
Don't
let
go
of
my
hand
Не
отпускай
мою
руку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hong Ji Sang, Lee Jun Ho, Shimoji Yu
Альбом
FEEL
дата релиза
14-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.