Текст и перевод песни Junho - Fancy

Fancy

희뿌여진 나의 머릿속에 넌
건조한 내 생각에 안개가 되어 wa yah wa yah
촉촉하게 날 적시고
습해진 우리 사이를
자꾸만 상상하게 만들어

날 궁금하게 해 또 미치게 해
니 손길이 날 뜨겁게 해
니 입술이 날 숨 쉬게 해
I don't wanna go
Are you ready Want U

Baby 너는 너무나 아름다워
내 머릿속엔 온통 너야
All my time All of my time
Woo girl
Baby 혼자 있는 이 시간에도
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
All of my life
Woo girl

널 보고 있으면 빨갛고 파래
뇌쇄적이다가 한없이 순수해
난 춤을 추는 새
철창에 갇혀도 괜찮아
너와 함께면

눈을 감아도 떠올라
까만 어둠 속 빛이니까
Could you tell me what you want
I don't wanna let you go
Give me love oh

나를 바보 같게 또 나쁘게 해
니 눈빛이 날 취하게 해
니 몸짓이 날 혹하게 해
I don't wanna go
Are you ready Want U

Baby 너는 너무나 아름다워
내 머릿 속엔 온통 너야
All my time All of my time
Woo girl
Baby 혼자 있는 이 시간에도
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
All of my life
Woo girl

내가 모르는 너의
숨은 모습을 찾을 때
아름다운 미소로
아무 말도 말고 웃어줘
서로에게 완벽히
젖어 드는 이 순간 Girl

Give me some I want you
I wanna see you one more time

Give me some I want you
I wanna see you one more time

Give me some I want you
I wanna see you one more time

Give me some I want you
I wanna see you one more time

Baby 혼자 있는 이 시간에도
너를 꿈꾸며 상상하게 하잖아
All of my life
Woo girl

Fancy

Dans mon esprit embrumé, tu es là
Un brouillard qui se dépose sur mes pensées arides, wa yah wa yah
Tu me baignes de ta fraîcheur
Et l'humidité qui nous enveloppe
Me fait rêver sans cesse

Tu me rends curieux, tu me rends fou
Tes caresses m'enflamment
Tes lèvres me donnent envie de respirer
Je ne veux pas partir
Es-tu prête ? Tu me veux

Bébé, tu es si belle
Tout mon esprit est rempli de toi
Tout mon temps, tout mon temps
Woo girl
Bébé, même quand je suis seul
Tu me fais rêver, me faire des fantasmes
Toute ma vie
Woo girl

Quand je te regarde, je vois du rouge et du bleu
Tu es à la fois envoûtante et pure
Je suis un oiseau qui danse
Être en cage ne me dérange pas
Si je suis avec toi

Je te vois même les yeux fermés
Tu es la lumière dans l'obscurité
Peux-tu me dire ce que tu veux ?
Je ne veux pas te laisser partir
Donne-moi de l'amour oh

Tu me rends idiot, tu me rends mauvais
Ton regard me fait tourner la tête
Tes mouvements me font envie
Je ne veux pas partir
Es-tu prête ? Tu me veux

Bébé, tu es si belle
Tout mon esprit est rempli de toi
Tout mon temps, tout mon temps
Woo girl
Bébé, même quand je suis seul
Tu me fais rêver, me faire des fantasmes
Toute ma vie
Woo girl

Lorsque je découvre un côté de toi que je ne connais pas
Un côté caché
Avec un beau sourire
Ne dis rien, souris
On s'abandonne complètement l'un à l'autre
En ce moment, Girl

Donne-moi un peu de toi, je te veux
Je veux te revoir une fois

Donne-moi un peu de toi, je te veux
Je veux te revoir une fois

Donne-moi un peu de toi, je te veux
Je veux te revoir une fois

Donne-moi un peu de toi, je te veux
Je veux te revoir une fois

Bébé, même quand je suis seul
Tu me fais rêver, me faire des fantasmes
Toute ma vie
Woo girl