Текст и перевод песни Junho - Ikanaide No No No

Ikanaide No No No

素敵な夜さ
輝く星が
君を呼ぶよ
回り始める
僕たちの時間

満ち足りた愛のディナー
マイルドな珈琲
甘いフルーツ
全部が
I like it
全部が完璧
夜が更けていくよ
なのに君は、、、

オーウエオ
オー ウエオ
オー
行かないで 帰らないで
オーウエオ
離れないで
No No No No
No No No No

一人じゃ寂しい夜
Oh oh yeah
君なしじゃ 眠れないよ
Oh oh yeah

離れたくない
それは僕だけ？
今夜こそは
帰したくない
甘えてるかな、、、

どう言えばわかってくれる？
伝わるのかって
悩み抜いてた
君は Don't like me?
微笑むだけさ
僕を好きじゃないの？
帰りたいの？

オーウエオ
オー ウエオ
オー
行かないで 帰らないで
オーウエオ
離れないで
No No No No
No No No No

オーウエオ
オー ウエオ
オー
同じ気持ちでいいるよね
オーウエオ
そばにいてよ
Cuz I'm your man hold me tonight

僕の目をじっと見てよ
まだ一緒にいてほしいよ
誤魔化さないで わかるよ
君もそうだね
I know that
愛してくれてるってこと
帰りたくないってこと
気づいてるだからもう
じらさないでよ No No No

オーウエオ
オー ウエオ
オー
行かないで 帰らないで
オーウエオ
離れないで
No No No No
No No No No

オーウエオ
オー ウエオ
オー
同じ気持ちでいいるよね
オーウエオ
そばにいてよ
Cuz I'm your man hold me tonight

Ne me quitte pas No No No

C'est une nuit magnifique
Les étoiles brillantes
T'appellent
Notre temps commence à tourner
Mon amour

Un dîner d'amour satisfaisant
Du café doux
Des fruits sucrés
Tout est
I like it
Tout est parfait
La nuit se poursuit
Mais toi, ...

Oh weh oh
Oh weh oh
Oh
Ne pars pas, ne rentre pas
Oh weh oh
Ne me laisse pas
No No No No
No No No No

La nuit est solitaire sans toi
Oh oh yeah
Je ne peux pas dormir sans toi
Oh oh yeah

Je ne veux pas te laisser partir
Est-ce que je suis le seul à le penser?
Ce soir
Je ne veux pas te laisser partir
Je suis peut-être un peu collant, ...

Que dois-je dire pour que tu comprennes ?
Est-ce que tu me comprends ?
J'y ai réfléchi longtemps
Tu ne m'aimes pas ?
Tu souris juste
Tu ne m'aimes pas ?
Tu veux rentrer ?

Oh weh oh
Oh weh oh
Oh
Ne pars pas, ne rentre pas
Oh weh oh
Ne me laisse pas
No No No No
No No No No

Oh weh oh
Oh weh oh
Oh
On ressent la même chose, n'est-ce pas?
Oh weh oh
Reste près de moi
Cuz I'm your man hold me tonight

Regarde-moi dans les yeux
J'aimerais que tu restes encore un peu
Ne me trompe pas, je sais
C'est la même chose pour toi
I know that
Que tu m'aimes
Que tu ne veux pas rentrer
Je sais, alors ne me fais pas languir
Ne me fais pas languir No No No

Oh weh oh
Oh weh oh
Oh
Ne pars pas, ne rentre pas
Oh weh oh
Ne me laisse pas
No No No No
No No No No

Oh weh oh
Oh weh oh
Oh
On ressent la même chose, n'est-ce pas?
Oh weh oh
Reste près de moi
Cuz I'm your man hold me tonight