Junho - INSANE - перевод текста песни на немецкий

INSANE - Junhoперевод на немецкий




INSANE
WAHNSINNIG
한참 멍하니 서있었어
Ich stand eine ganze Weile wie erstarrt da,
침대 위에 보고, yeah
Als ich dich auf meinem Bett sah, yeah
다른 남자 안에서
In den Armen eines anderen Mannes,
웃고 있는 모습
Dein lächelndes Gesicht.
차마 알지 못했어
Ich konnte es einfach nicht fassen,
어떻게 니가 이럴 있는지
Wie du so etwas tun konntest.
난처한 표정을 보니
Als ich deinen verlegenen Gesichtsausdruck sah,
이제 같아 무슨 상황인지
Scheint mir jetzt klar zu sein, was los ist.
미칠 같아
Ich glaube, ich drehe durch.
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
Yeah-eh-eh, 남자의 손을 잡고 자식 옷을 벗기고
Yeah-eh-eh, seine Hand haltend, diesem Dreckskerl die Kleider ausziehend,
나한테만 주던 눈빛으로 너는 새낄 봤니
Hast du diesen Mistkerl mit dem Blick angesehen, den du nur mir geschenkt hast?
이제 뵈는 없어 내가 사랑했던 너도 없어
Ich sehe jetzt nichts mehr, die dich, die ich liebte, gibt es auch nicht mehr.
차라리 지금 나를 죽여, kill me, kill me, please
Bring mich lieber jetzt um, kill me, kill me, please.
다신 이름 부르지마
Nenn meinen Namen nie wieder,
더러운 입술로, yeah
Mit deinen dreckigen Lippen, yeah.
떠나려는 잡지마
Halt mich nicht fest, wenn ich gehen will,
손이 떨려 참겠어
Meine Hände zittern, ich halt's nicht aus.
나와 함께 시간들이
Die Zeiten, die wir zusammen verbracht haben,
아무것도 네겐 아니었던 거니
Waren sie dir denn gar nichts wert?
역겨운 저리 치워줘
Nimm deine widerlichen Hände weg von mir,
설득하려 하는 너의 모습이
Wie du versuchst, mich zu überzeugen,
미친것 같아
Das scheint wirklich verrückt.
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
Yeah-eh-eh, 남자의 손을 잡고 자식 옷을 벗기고
Yeah-eh-eh, seine Hand haltend, diesem Dreckskerl die Kleider ausziehend,
나한테만 주던 눈빛으로 너는 새낄 봤니
Hast du diesen Mistkerl mit dem Blick angesehen, den du nur mir geschenkt hast?
이제 뵈는 없어 내가 사랑했던 너도 없어
Ich sehe jetzt nichts mehr, die dich, die ich liebte, gibt es auch nicht mehr.
차라리 지금 나를 죽여, kill me, kill me, please
Bring mich lieber jetzt um, kill me, kill me, please.
Dare you
Wie kannst du es wagen
Dare you, oh no, no
Wie kannst du es wagen, oh nein, nein
How could you?
Wie konntest du nur?
How could you? Oh no
Wie konntest du nur? Oh nein
어떻게 이럴 있어
Wie konntest du das tun?
너만 보며 살아왔는데
Ich habe doch nur für dich gelebt.
Baby, baby
Baby, Baby
돌이킬 없어 그냥 이대로
Es gibt kein Zurück mehr, ich bleibe einfach so.
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
I'm insane, whoa
Ich bin wahnsinnig, whoa
Yeah-eh-eh, 남자의 손을 잡고 자식 옷을 벗기고
Yeah-eh-eh, seine Hand haltend, diesem Dreckskerl die Kleider ausziehend,
나한테만 주던 눈빛으로 너는 새낄 봤니
Hast du diesen Mistkerl mit dem Blick angesehen, den du nur mir geschenkt hast?
이제 뵈는 없어 내가 사랑했던 너도 없어
Ich sehe jetzt nichts mehr, die dich, die ich liebte, gibt es auch nicht mehr.
차라리 지금 나를 죽여, kill me, kill me, please
Bring mich lieber jetzt um, kill me, kill me, please.





Авторы: Ji Sang Hong, Natsumi Watanabe, Jun Ho Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.