Junia-T - Dream Come True (feat. SUPERDRAMAGO! & Faiza) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junia-T - Dream Come True (feat. SUPERDRAMAGO! & Faiza)




This was my dream come true my everything /
Это была моя мечта ставшая явью мое все /
Ain't you tired of keeping up appearances /
Ты не устал соблюдать приличия? /
Don't you wanna live your life for you /
Разве ты не хочешь прожить свою жизнь ради себя? /
Ain't you tired of keeping up appearances /
Ты не устал соблюдать приличия? /
Don't you wanna do what you wanna do, yeah /
Разве ты не хочешь делать то, что хочешь, да? /
Know you wanna do what you wanna do /
Я знаю, что ты хочешь делать то, что хочешь. /
Say what you wanna say, go where you wanna go yeah /
Говори, что хочешь сказать, иди, куда хочешь, да /
Ain't you tired, cause I'm tired... change my life /
Разве ты не устал, потому что я устал ... изменить свою жизнь? /
So consumed with what to do and /
Так поглощен тем, что делать,
Where to go and who to know /
Куда идти и кого знать .
(This was my dream come true my everything /
(Это была моя мечта, ставшая явью, мое все /
Lets take a break lets /
Давай сделаем перерыв давай /
Slow the pace lets /
Замедли темп давай /
Let it go, lets let it go yes /
Отпусти это, отпусти это, да /
You first get in and search of best of fun /
Сначала вы входите и ищете лучшее из развлечений /
Finesse, deserve respect that's brung /
Утонченность, заслуживающая уважения, которое она приносит /
Once it turns to stress the worst is yet to come /
Как только это превращается в стресс худшее еще впереди /
Who woulda known the same song ain't soothing the soul /
Кто бы знал что одна и та же песня не успокаивает душу /
Stay calm stay moving along /
Оставайся спокойным продолжай двигаться вперед /
But I'm afraid it's game on and I'm losing control /
Но я боюсь, что это игра, и я теряю контроль. /
On a whole different type of time that's as of late /
В совершенно другое время, как и в последнее время. /
What more should I sacrifice, feel shackled, chained /
Чем еще я должен пожертвовать, чувствовать себя скованным, скованным? /
Why you always brung up all the time I take /
Почему ты всегда поднимаешь все то время, что я беру? /
No one ever brung up all the time I gave /
Никто никогда не приносил столько времени, сколько я отдавал. /
Became clear in these times of mine at home alone /
Это стало ясно в те времена когда я был дома один /
Even gotta shine that light if no one knows /
Даже должен светить этот свет, если никто не знает. /
Dealing with the highest highs and lowest lows /
Иметь дело с самыми высокими взлетами и самыми низкими падениями /
When every level in between /
Когда каждый уровень находится между ними /
Is well, seems like hell can impede the need to let go /
Это хорошо, кажется, что ад может помешать потребности отпустить. /
Release memories of before and forget it /
Освободи воспоминания о прошлом и забудь их. /
So consumed with what to do and /
Так поглощен тем, что делать,
Where to go and who to know /
Куда идти и кого знать .
(This was my dream come true my everything /
(Это была моя мечта, ставшая явью, мое все /
Lets take a break lets /
Давай сделаем перерыв давай /
Slow the pace lets /
Замедли темп давай /
Let it go, lets let it go yes /
Отпусти это, отпусти это, да /





Авторы: Brandon Ottey, Fatuma Nuri, Jonathon Lindo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.