Текст и перевод песни Junichi Inagaki - 1・2・3

1・2・3

行き場を失って 迷路にまよいこむ
僕だけじゃないはず よくある事
自分の生き方に 裏切られた時も
Blueになる事は ないのさ いつも
目の前の道を見失いゼロに
落ちる時いつも 口ずさむよ
1・2・3 それがキー・ワード
I can do できるはずさ
It's alright 僕だけの
Secret フレーズ
1・2・3 振り向かず
I can feel それがすべて
It's alright 恐れずに
チャンスを待つよ

人に傷つけられ 泣きたくなる夜も
今までのヒストリー いつもの事
孤独に疲れても 悩んでいる時も
信じればいいのさ 思うまま

※誰でもが使えるはずさ 秘められた
その力 気付かないだけだよ
1・2・3それがキー・ワード
I can do 立ち止まらず
It's alright 呪文こそ
Secret フォース
1・2・3振り向かず
I can feel 僕への message
It's alright あせらずに
明日を待つよ※

(※くりかえし)

1・2・3

J'ai perdu mon chemin et je me suis perdu dans un labyrinthe
Je ne suis pas le seul, c'est quelque chose qui arrive souvent
Quand je me sens trahi par ma propre façon de vivre
Je ne suis pas toujours bleu
J'ai perdu de vue la route devant moi et je suis tombé à zéro
Je fredonne toujours quand je tombe
1・2・3 c'est le mot clé
Je peux le faire, je sais que je peux
C'est bon, c'est juste mon
Phrase secrète
1・2・3 ne regarde pas en arrière
Je peux sentir, c'est tout
C'est bon, n'aie pas peur
J'attends ma chance

Quand on me blesse et que j'ai envie de pleurer la nuit
Mon histoire passée, c'est normal
Même si je suis fatigué de la solitude et que je suis inquiet
Tu dois croire, pense comme tu veux

※Tout le monde peut l'utiliser, c'est un pouvoir caché
Ce pouvoir, tu ne le remarques tout simplement pas
1・2・3 c'est le mot clé
Je peux le faire, ne t'arrête pas
C'est bon, c'est le sort
Force secrète
1・2・3 ne regarde pas en arrière
Je peux sentir, c'est un message pour moi
C'est bon, ne te précipite pas
Attend demain※

(※répétition)