Текст и перевод песни Junichi Inagaki - 1・2・3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
行き場を失って
迷路にまよいこむ
Заблудившись,
потеряв
путь
в
лабиринте,
僕だけじゃないはず
よくある事
Я
не
один
такой,
это
обычное
дело.
自分の生き方に
裏切られた時も
Даже
когда
мой
образ
жизни
меня
предает,
Blueになる事は
ないのさ
いつも
Я
не
грущу,
всегда.
目の前の道を見失いゼロに
Теряя
из
виду
путь,
падая
на
самое
дно,
落ちる時いつも
口ずさむよ
Я
всегда
напеваю
себе:
1・2・3
それがキー・ワード
1・2・3
– вот
мой
ключ,
I
can
do
できるはずさ
Я
справлюсь,
я
смогу.
It's
alright
僕だけの
Все
в
порядке,
это
моя
Secret
フレーズ
Секретная
фраза.
1・2・3
振り向かず
1・2・3,
не
оглядываясь,
I
can
feel
それがすべて
Я
чувствую,
это
всё.
It's
alright
恐れずに
Все
в
порядке,
без
страха
チャンスを待つよ
Я
жду
своего
шанса.
人に傷つけられ
泣きたくなる夜も
Когда
люди
ранят,
и
хочется
плакать
по
ночам,
今までのヒストリー
いつもの事
Вся
моя
история
– обычное
дело.
孤独に疲れても
悩んでいる時も
Даже
когда
устаю
от
одиночества
и
терзают
сомнения,
信じればいいのさ
思うまま
Я
просто
верю
в
то,
что
чувствую.
※誰でもが使えるはずさ
秘められた
※Каждый
может
использовать
эту
скрытую
その力
気付かないだけだよ
Силу,
просто
не
все
о
ней
знают.
1・2・3それがキー・ワード
1・2・3
– вот
мой
ключ,
I
can
do
立ち止まらず
Я
справлюсь,
не
останавливаясь.
It's
alright
呪文こそ
Все
в
порядке,
это
заклинание
– моя
Secret
フォース
Секретная
сила.
1・2・3振り向かず
1・2・3,
не
оглядываясь,
I
can
feel
僕への
message
Я
чувствую
– это
послание
для
меня.
It's
alright
あせらずに
Все
в
порядке,
не
торопясь,
明日を待つよ※
Я
жду
завтрашнего
дня.※
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中崎 英也, 稲垣 潤一, 中崎 英也, 稲垣 潤一
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.