Текст и перевод песни Junichi Inagaki - まわれ、運命。
※もっと感じて
君だけの僕を
* чувствуй
больше
и
чувствуй
меня
только
для
себя
.
今日は忘れて
なくした昨日を
я
забыл
сегодня,
я
забыл
вчера.
もっと信じて
僕がいる君を
доверься
мне
больше,
я
с
тобой.
時の果てまで
愛を知るんだ※
ты
познаешь
любовь
до
скончания
времен.
青い青い月が
голубая,
голубая
луна.
危なげな夢の入口
Вход
В
Опасный
Сон
今
君に見えてる
теперь
я
вижу
тебя.
君を僕に
今見せて
позволь
мне
увидеть
тебя
сейчас.
淋しいんだ
一人なんだ
я
одинок,
я
одинок.
生きてゆけばゆくほどに
чем
больше
ты
живешь,
тем
лучше.
だけど
こんなに
求め合ってるよ
но
мы
так
сильно
ищем
друг
друга.
もっと感じて
ハダカの心で
Почувствуй
себя
лучше
в
сердце
хадаки
いつか話そう
今日のこの日を
давай
как-нибудь
поговорим
об
этом
дне.
青い青い月が
голубая,
голубая
луна.
落とす落とす涙
капля,
капля,
слеза
...
止めるすべは持たなくとも
даже
если
тебе
нечего
остановить.
2人
うまくやれる
2 парня,
мы
можем
это
сделать.
そう思ってほしいのさ
я
хочу,
чтобы
ты
так
думал.
過ぎてくんだ
消えてくんだ
уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи,
уходи.
容赦なく
僕らだって
никакой
пощады,
никакой
пощады,
никакой
пощады,
никакой
пощады,
никакой
пощады.
だから
燃やそう
ここにある命
так
что
давай
сожжем
жизнь
здесь.
まわれ運命
愛を知るんだ
обойди,
судьба,
Познай
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松本 俊明, 岩井 真理子, 松本 俊明, 岩井 真理子
Альбом
MY ONE
дата релиза
28-11-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.