Junichi Inagaki - 君のためにバラードを - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Junichi Inagaki - 君のためにバラードを




君のためにバラードを
Ballad for You
君のためにバラードを 今日の
For you, I'll sing a ballad today
胸の中の悲しみを 忘れて
To help you let go of your sorrows
君のためにバラードを 僕に
For you, I'll sing a ballad to me
できることは歌うだけ
Of all my love for you
LAST SONG FOR YOU!
LAST SONG FOR YOU!
陽射のハレーションに
With sunbeams creating a glare
長い髪を泳がせて
Your long hair flowing freely
アスファルトの岸辺で
On the asphalt's edge
振り向きながら
You turn back
ごめんねとくり返す
Whispering sorry time and time again
瞳は届かなくて Ahー
Our eyes no longer meet Ahー
君のためにバラードを ふたり
For you, I'll sing a ballad for us
遠い日々の想い出を もう一度
To bring back memories of our distant past
君のためにバラードを 僕は
For you, I'll sing a ballad to me
愛の歌を歌うだけ
Of my eternal love
LAST SONG FOR YOU!
LAST SONG FOR YOU!
今でも君のことを
I still don't want to let you go
離したくはないけれど
But I will
君自身で選んだ
You have made your choice
生き方だから
Your own path
新しく旅立てる
To start a new journey
勇気を信じたまま Ahー
Filled with courage Ahー
君のためにバラードを 今日の
For you, I'll sing a ballad today
胸の中の悲しみを 忘れて
To help you let go of your sorrows
君のためにバラードを 僕に
For you, I'll sing a ballad to me
できることは歌うだけ
Of all my love for you
LAST SONG FOR YOU!
LAST SONG FOR YOU!
君のためにバラードを ふたり
For you, I'll sing a ballad for us
遠い日々の想い出を もう一度
To bring back memories of our distant past
君のためにバラードを 僕は
For you, I'll sing a ballad to me
愛の歌を歌うだけ
Of my eternal love
LAST SONG FOR YOU!
LAST SONG FOR YOU!
君のためにバラードを 今日の
For you, I'll sing a ballad today
胸の中の悲しみを 忘れて
To help you let go of your sorrows
君のためにバラードを 僕に
For you, I'll sing a ballad to me
できることは歌うだけ
Of all my love for you
LAST SONG FOR TOU!
LAST SONG FOR TOU!





Авторы: 秋元 康, 筒美 京平, 筒美 京平, 秋元 康


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.