Текст и перевод песни Junichi Inagaki - 時を止めた涙
蒼い夜明けが溶けてる
The
pale
dawn
melts
朝もやのステーションは
The
morning
mist
station
少し距離を置いた2人の
Two
people
distanced
a
little
横顔を隠す
Hide
their
profiles
AH―君の気持ち試すつもりだった
AH―
I
intended
to
test
your
feelings
"疲れたね"なんて言ったのは・・・・・・
"I'm
tired"
is
what
I
said…
もっと愛の言葉で
If
I
had
conveyed
my
heart
心を伝えたら
With
more
words
of
love
もっと強い力で
If
I
had
held
you
抱いてあげたら
with
more
strength
時を止めた涙
Tears
that
stopped
time
細いレールの行方で
On
the
narrow
tracks
生き方を選べるほど
Both
of
us
can
choose
our
own
paths
君は胸の痛み感じて
Did
you
feel
the
pain
in
your
chest
俯(うつむ)いてたのか
And
looked
down?
AH―次の街で次の恋に出会い
AH―
I
hope
you
meet
your
next
love
in
the
next
city
美しい君でいて欲しい
And
continue
to
be
the
beautiful
person
you
are
もっと傷つけ合って
If
we
hurt
each
other
more
愛など忘れたら
And
forget
about
love
もっと振り向かないで
If
you
don't
look
back
even
more
別れられたら
And
we
can
break
up
時を止めた2人
Two
people
whose
time
stopped
もっと愛の言葉で
If
I
had
conveyed
my
heart
心を伝えたら
With
more
words
of
love
もっと強い力で
If
I
had
held
you
抱いてあげたら
with
more
strength
時を止めた涙
Tears
that
stopped
time
Оцените перевод
1
言い出せなくて
2 生まれる前にあなたと・・・
3 メリークリスマスが言えない
4 Congratulations
5 唇を動かさないで
6 時を止めた涙
7 A Glass Of The Sorrow
8 終着駅
9 遅れてきたプロローグ
10 September Kiss
11 P.S.抱きしめたい
12 月曜日にはバラを
13 君のためにバラードを
14 ロング・バージョン
15 大人の夏景色
16 あなたに逢いたくて ~Missing You~
2 生まれる前にあなたと・・・
3 メリークリスマスが言えない
4 Congratulations
5 唇を動かさないで
6 時を止めた涙
7 A Glass Of The Sorrow
8 終着駅
9 遅れてきたプロローグ
10 September Kiss
11 P.S.抱きしめたい
12 月曜日にはバラを
13 君のためにバラードを
14 ロング・バージョン
15 大人の夏景色
16 あなたに逢いたくて ~Missing You~
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.