Fall in Love - JUNIEL перевод на русский

Fall in Love

사랑에 빠졌었나봐
나 그걸 몰랐었나봐
그대가 보일 수 있게 oh, oh
창문이 열리면 크게 노랠 불러줘
Oh 요만큼만

좋은 향기에 두 눈 뜨게 해줘 yeah
항상 편한 느낌 들게 해줘 yeah
수줍은듯이 널 데려가 몰래 입맞추고 싶어

따스한 봄날에 늘 같은 곳을 걷고 싶어 yeah
늘 같은 공간에 있게 해줘
스치는 너의 숨 뛰는 심장 느낌
가까이 더 들려줘

아찔한 나의 후회 널
놓쳐 버릴뻔한 순간 now
언제까지 이대로만

사랑에 빠졌었나봐
나 그걸 몰랐었나봐
그대가 보일 수 있게 oh, oh
창문이 열리면 크게 노랠 불러줘

Oh 그땐 몰랐었나봐
남몰래 울었었나봐
후회하지 않게 ah, oh, yeah, yeah
Oh 요만큼만

하루에 몇번씩 늘 같은 너를 보고싶어 yeah
아침엔 그 길을 함께 해줘
새하얀 너의 꿈 별을 쫓는 느낌
가까이 다가와줘

설레는 나의 마음 구름 위를
걸어가는 느낌은 now
언제가지 이대로만

사랑에 빠졌었나봐
나 그걸 몰랐었나봐
그대가 보일 수 있게 oh, oh
창문이 열리면 크게 노랠 불러줘

Oh 그땐 몰랐었나봐
남몰래 울었었나봐
후회하지 않게 oh, ah yeah, yeah
사랑했었나봐

Влюбилась

Кажется, я влюбилась,
Кажется, я не замечала этого.
Чтобы я могла тебя видеть, о, о,
Когда откроется окно, спой мне песню погромче.
О, хотя бы немножко.

Позволь мне открыть глаза навстречу прекрасному аромату, да.
Позволь мне всегда чувствовать себя комфортно рядом с тобой, да.
Я хочу робко увести тебя и тайком поцеловать.

Хочу гулять с тобой по одним и тем же местам тёплой весной, да.
Позволь мне всегда быть рядом.
Твоё мимолетное дыхание, ощущение бьющегося сердца,
Дай мне услышать их ещё ближе.

Моё головокружительное сожаление,
Я чуть не упустила тебя, сейчас.
Чтобы всё всегда было так,

Кажется, я влюбилась,
Кажется, я не замечала этого.
Чтобы я могла тебя видеть, о, о,
Когда откроется окно, спой мне песню погромче.

О, кажется, тогда я не понимала.
Кажется, я плакала тайком.
Чтобы ни о чём не жалеть, а, о, да, да.
О, хотя бы немножко.

Хочу видеть тебя каждый день, по много раз, да.
Проводи меня по этой дороге утром.
Твой белоснежный сон, ощущение погони за звёздами,
Подойди ко мне ближе.

Моё трепетное сердце, словно я
Иду по облакам, сейчас.
Чтобы всё всегда было так,

Кажется, я влюбилась,
Кажется, я не замечала этого.
Чтобы я могла тебя видеть, о, о,
Когда откроется окно, спой мне песню погромче.

О, кажется, тогда я не понимала.
Кажется, я плакала тайком.
Чтобы ни о чём не жалеть, о, а, да, да.
Кажется, я любила.