Текст и перевод песни Junii - Don't Stand Too Close

Don't Stand Too Close

Don't stand too close might blow my high
Anybody got a problem with me
Tell them keep that shit to the side
I don't give two shits about a bitch
Never been my kind of vibe
Even when I felt like my whole life was on the line
Life was on the line

Don't stand too close might blow my high
Anybody got a problem with me
Tell them keep that shit to the side
I don't give two shits about a bitch
Never been my kind of vibe
Even when I felt like my whole life was on the line
Life was on the line

That shit go rolling roll in in deep
Close in close i'm closed keep
Me from the edge please I might go In deep
You never knew me
Act like you knew me
While keeping your two feet
Bitch don't stand too close to me I swear

This shit goes deeper than deep
(I'm only telling what I see)
This shit is for the birds and the bees
(One day i wanna be free)

I got a warning sign
I gave warning shots
They wanna piece of mine
They never peep the signs
My eyes dead shot red
Won't sleep tonight
It's just me and collar
Just me and the people that's watching
The all black sheep tonight
I'm lonely I want me some company
Only if comfy enough not to run from me
Suddenly people get scared of my energy
Guess it's just simple that they wasn't meant for me
Mentally drained feel so deranged
And strained from pulling the weight of this chain
Saying that nothing could mirror the pain
Away from the city they put me in cage
They offered me pity I threw it away
The way that some people see me as a joke
Is a shame and they honestly blow me away
I'm sorting through all of memories trying remember me
When I was care free scared free
When I was there see
I'm barely around but I get around
When I feel the blues
I'm loosing my grounds
I feel out of tune
I'm loosing my sound
I need to regroup and get with the crowd
I need to be free and live it out loud

Don't stand too close might blow my high
Anybody got a problem with me
Tell them keep that shit to the side
I don't give two shits about a bitch
Never been my kind of vibe
Even when I felt like my whole life was on the line
Life was on the line

Don't stand too close might blow my high
Anybody got a problem with me
Tell them keep that shit to the side
I don't give two shits about a bitch
Never been my kind of vibe
Even when I felt like my whole life was on the line
Life was on the line

That shit go rolling roll in in deep
Close in close i'm closed keep
Me from the edge please I might go In deep
You never knew me
Act like you knew me
While keeping your two feet
Bitch don't stand too close to me I swear

Не стой слишком близко

Не стой слишком близко, можешь сбить мой кайф
Если у кого-то есть ко мне вопросы,
Скажи им, пусть оставят это при себе.
Мне плевать на мужика,
Это не в моем стиле.
Даже когда мне казалось, что вся моя жизнь на волоске,
Жизнь была на волоске.

Не стой слишком близко, можешь сбить мой кайф.
Если у кого-то есть ко мне вопросы,
Скажи им, пусть оставят это при себе.
Мне плевать на мужика,
Это не в моем стиле.
Даже когда мне казалось, что вся моя жизнь на волоске,
Жизнь была на волоске.

Всё это катится, катится вглубь,
Ближе, ближе, я закрываюсь, держи
Меня подальше от края, прошу, я могу сорваться.
Ты меня никогда не знал.
Ведешь себя так, будто знал меня,
Твердо стоя на ногах.
Ублюдок, не стой слишком близко ко мне, клянусь.

Всё это глубже, чем кажется.
(Я говорю только то, что вижу)
Всё это для птичек и пчелок.
(Однажды я хочу быть свободной)

У меня есть предупреждающий знак.
Я сделала предупредительные выстрелы.
Они хотят от меня кусок.
Они никогда не замечают знаков.
Мои глаза - мертвый, красный прицел.
Сегодня не усну.
Только я и ошейник.
Только я и те, кто наблюдает.
Сегодня все - черные овцы.
Мне одиноко, я хочу немного компании.
Только если им достаточно комфортно, чтобы не бежать от меня.
Внезапно люди пугаются моей энергии.
Полагаю, просто они не для меня.
Морально истощена, чувствую себя безумной
И напряженной от тяжести этой цепи.
Говорят, что ничто не сравнится с этой болью.
Вдали от города они посадили меня в клетку.
Они предложили мне жалость, я отбросила ее.
То, как некоторые люди видят во мне посмешище,
Позорно, и, честно говоря, они меня поражают.
Я перебираю все воспоминания, пытаясь вспомнить себя,
Когда я была беззаботной, бесстрашной,
Когда я была там...
Меня почти не видно, но я в теме.
Когда меня накрывает тоска,
Я теряю почву под ногами.
Я чувствую себя не в своей тарелке.
Я теряю свой голос.
Мне нужно перегруппироваться и вернуться в толпу.
Мне нужно быть свободной и жить полной жизнью.

Не стой слишком близко, можешь сбить мой кайф.
Если у кого-то есть ко мне вопросы,
Скажи им, пусть оставят это при себе.
Мне плевать на мужика,
Это не в моем стиле.
Даже когда мне казалось, что вся моя жизнь на волоске,
Жизнь была на волоске.

Не стой слишком близко, можешь сбить мой кайф.
Если у кого-то есть ко мне вопросы,
Скажи им, пусть оставят это при себе.
Мне плевать на мужика,
Это не в моем стиле.
Даже когда мне казалось, что вся моя жизнь на волоске,
Жизнь была на волоске.

Всё это катится, катится вглубь,
Ближе, ближе, я закрываюсь, держи
Меня подальше от края, прошу, я могу сорваться.
Ты меня никогда не знал.
Ведешь себя так, будто знал меня,
Твердо стоя на ногах.
Ублюдок, не стой слишком близко ко мне, клянусь.