Junii - Out of Here - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Junii - Out of Here




What if I told you that I never felt safe
Что если я скажу тебе что никогда не чувствовал себя в безопасности
What happens if I land on the surface and it breaks
Что будет, если я приземлюсь на поверхность и она разобьется?
I probably die a thousand times over before I wake
Я, наверное, умру тысячу раз, прежде чем проснусь.
I hope I make it out of here for now I play it safe
Надеюсь, я выберусь отсюда, а пока я буду осторожен.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
If tomorrow doesn't come I hope I finally make it out of here
Если завтра не наступит надеюсь я наконец выберусь отсюда
I never promised you heaven on earth
Я никогда не обещал тебе рай на земле.
I hope I leave it first
Надеюсь, я оставлю его первым.
Why is my consciousness covered In dirt
Почему мое сознание покрыто грязью
The evil in me lurks
Зло во мне таится.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
Okay me first
Ладно сначала я
Okay me first
Ладно сначала я
Said I want to leave don't know right
Сказал Я хочу уйти не знаю правда
I've been too up for the whole night
Я не спал всю ночь.
My mind on ten and my eyes won't send me a sign
Мой разум на десятке, и мои глаза не посылают мне знака.
I'll be fine if i do right
Со мной все будет в порядке, если я все сделаю правильно.
Never felt safe in my whole life and I lost it
За всю свою жизнь я никогда не чувствовал себя в безопасности и потерял ее
Paranoia, empty voids is what it cost me
Паранойя, пустота - вот чего мне это стоило.
Never found home but it lost me
Я так и не нашел дома, но он потерял меня.
Never found home but I
Так и не нашел дома, но я ...
Never get too comfortable in these streets
Никогда не чувствуй себя комфортно на этих улицах.
Never get too comfortable who you meet
Никогда не чувствуй себя слишком комфортно с теми, кого встречаешь.
Never close my eyes and die in my sleep
Никогда не закрываю глаза и не умираю во сне.
When I leave this earth alone and make peace
Когда я покину эту землю и заключу мир ...
If tomorrow don't come I will move myself the pace of these drums
Если завтра не наступит, я сам буду двигаться в ритме этих барабанов.
I will face my demons off before I'm done
Я встречусь лицом к лицу со своими демонами прежде чем закончу
Pray my sins are gone before the sun
Молиться чтобы мои грехи ушли до восхода солнца
June
Июнь
What if I told you that I never felt safe
Что если я скажу тебе что никогда не чувствовал себя в безопасности
What happens if I land on the surface and it breaks
Что будет, если я приземлюсь на поверхность и она разобьется?
I probably die a thousand times over before I wake
Я, наверное, умру тысячу раз, прежде чем проснусь.
I hope I make it out of here for now I play it safe
Надеюсь, я выберусь отсюда, а пока я буду осторожен.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
If tomorrow doesn't come I hope I finally make it out of here
Если завтра не наступит надеюсь я наконец выберусь отсюда
I never promised you heaven on earth
Я никогда не обещал тебе рай на земле.
I hope I leave it first
Надеюсь, я оставлю его первым.
Why is my consciousness covered in dirt
Почему мое сознание покрыто грязью
The evil in my lurks
Зло в моих тайниках.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
I hope I make it out of here
Надеюсь, я выберусь отсюда.
Okay me first
Ладно сначала я
Okay me first
Ладно сначала я
And now I feel like blocking off
И теперь я чувствую, что блокируюсь.
I need some edge to knock it off
Мне нужно какое-то преимущество, чтобы справиться с этим.
This feeling tends to stick no matter how I try to fight it off
Это чувство не отпускает меня, как бы я ни пытался бороться с ним.
It feels like nothing matters in this lifetime
Такое чувство, что в этой жизни ничего не имеет значения.
Or is it that i'm wrong
Или я ошибаюсь?
I put some pressure on your lifeline
Я немного надавил на твою линию жизни.
I feel it coming on and now I'm shoulder length with typhoons
Я чувствую, что это надвигается, и теперь я по плечу с тайфунами.
I wrote haikus I broke right through the waters
Я написал хайкус я прорвался прямо сквозь воду
Took a stroke at you
Получил по тебе удар.
And now the sun is back my sins are running deep
И теперь солнце снова взошло, мои грехи глубоки.
It ain't no fun in that tomorrow never came it ain't no coming back
Нет ничего веселого в том что завтра никогда не наступит и не вернется
It ain't no coming back
Это не возвращение.






Авторы: Shaina Milan Ferrell

Junii - Out of Here - Single
Альбом
Out of Here - Single
дата релиза
02-01-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.