Текст и перевод песни Junio Barreto - Oié
Ela
mandou
caiar
Она
послала
бело-мыть
Lavar
todo
terreiro
Машина
все
terreiro
Quis
dengo
de
mão
Хотел
денго
руки
E
samba
de
maracatu
И
samba
de
maracatu
Deu
rosa
pra
menino
Дал
пинка
ты
мальчик
Buchada
de
carneiro,
ê
Buchada
овчины,
ê
Só
porque
chegou
água
na
torneira
Только
потому,
что
пришел
воды
на
кран
Ela
mandou
caiar
Она
послала
бело-мыть
Lavar
todo
terreiro
Машина
все
terreiro
Quis
dengo
de
mão
Хотел
денго
руки
E
samba
de
maracatu
И
samba
de
maracatu
Deu
rosa
pra
menino
Дал
пинка
ты
мальчик
Buchada
de
carneiro,
ê
Buchada
овчины,
ê
Só
porque
chegou
água
na
torneira
Только
потому,
что
пришел
воды
на
кран
Disse
mandinga
boa
de
ninar
Сказал,
mandinga
хорошее.
Eu
ainda
cheguei
na
mata
Я
еще
приехал
в
лесу
Agora
arzinho
de
doce
manhã
Теперь
arzinho
сладкий
завтрак
Agreste
buscado
d'um
gosto
acolá
Примерный
найдет
d'вкус
там
Flor
bela
Цветок
красивый
Oiê,
oiê
ilumina
a
noitera
Oiê,
oiê
освещает
noitera
Oi,
vindo
girado
num
riso
sereno
Привет,
пожаловать,
повернутый
на
смех
безмятежный
Guardado
num
brilho
cedinho
da
flor
Сохранен
в
яркости
рано
утром
цветок
Oiê
levado
em
vôo
leve
a
você
Oiê
доставлен
в
полет
возьмите
вы
Oiê,
oiê,
oiê
mandou
dizer
Oiê,
oiê,
oiê
послал
сказать
Tem
reza
de
chegada,
Имеет
молится
прибытия,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Oi,
tem
passada
d'água
Привет,
есть
прошлой
водой
Céu
molhado,
oiê
Небо,
влажный,
oiê
Estrela
d'areia,
Звезда
d'areia,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Disse
mandinga
boa
de
ninar
Сказал,
mandinga
хорошее.
Eu
ainda
cheguei
na
mata
Я
еще
приехал
в
лесу
Agora
arzinho
de
doce
manhã
Теперь
arzinho
сладкий
завтрак
Agreste
buscado
d'um
gosto
acolá
Примерный
найдет
d'вкус
там
Flor
bela
Цветок
красивый
Oiê,
oiê
ilumina
a
noitera
Oiê,
oiê
освещает
noitera
Oi,
vindo
girado
num
riso
sereno
Привет,
пожаловать,
повернутый
на
смех
безмятежный
Guardado
num
brilho
cedinho
da
flor
Сохранен
в
яркости
рано
утром
цветок
Oiê
levado
em
vôo
leve
a
você
Oiê
доставлен
в
полет
возьмите
вы
Oiê,
oiê,
oiê
mandou
dizer
Oiê,
oiê,
oiê
послал
сказать
Tem
reza
de
chegada,
Имеет
молится
прибытия,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Oi,
tem
passada
d'água
Привет,
есть
прошлой
водой
Céu
molhado,
oiê
Небо,
влажный,
oiê
Estrela
d'areia,
Звезда
d'areia,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Oiê,
oiê,
oiê
mandou
dizer
Oiê,
oiê,
oiê
послал
сказать
Tem
reza
de
chegada,
Имеет
молится
прибытия,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Oi,
tem
passada
d'água
Привет,
есть
прошлой
водой
Céu
molhado,
oiê
Небо,
влажный,
oiê
Estrela
d'areia,
Звезда
d'areia,
Oiê
mandou
dizer
Oiê
послал
сказать
Mandou
dizer
Послал
сказать
Mandou
dizer
dizer
dizer...
Он
велел
сказать,
сказать,
сказать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Junio Barreto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.