Текст и перевод песни JunioR - Cubit Cubitan

Cubit Cubitan

Cubit-cubitan oo.
Cubit-cubitan ...
Senggol-senggolan oo...
Senggol-senggolan...
Genit genit
Gadis sekarang
Kalau dicubit katanya sayang
Genit genit
Gadis sekarang
Kalau disenggol katanya cinta

Ini kisah gadis
Jaman sekarang
Soal cinta
Bukan rahasia
Apalagi ...
Kalau cinta pertama
Pengalaman
Yang paling indah

Tapi sayang
Kalau patah hati
Sedang bercinta
Ditinggal pergi
Akhirnya gadis manis
Bunuh diri
Cinta pertama
Sudahlah mati

Cubit Cubitan

Pinch me, honey.
Pinch me...pinch me
Nudge me, honey...
Nudge...nudge...
Be flirty honey
Girls of today,
If you pinch a girl, it means she loves you.
Be flirty honey
Girls of today,
If you nudge a girl, it means she's in love with you.

This is a story about a young lady,
About the young ladies of today,
About love...
It's no secret,
Especially...
The first love of a young lady,
This experience,
This is the sweetest part.

But what a pity,
If you break her heart,
If while she is in love,
She is abandoned.
In the end, the beautiful young lady,
Kills herself.
The first love,
Is dead and gone.