Veronica - Junior перевод на французский

Veronica

We've met a thousand times
A lot less in your mind
But I've got my eye on you
You hate the fact I breathe
And I try to leave it be but somehow
You make you're way into everything I know
Give me a break
I learn from every little mistake I make
But every word you spout is nothing but poison
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I've always been a man of sympathy
But when you're holding back what I've been feeling it cracks the floodgates drowning
ME!
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I'm falling apart
And I'm falling apart
And I'm falling apart!
Slay the beat of his heart
I don't see you like most
You pass right through me like a ghost
Veronica, Veronica
And I'm falling apart
Slay the beat of his heart
You and me like a book
But I'm taking back the friends you took
Veronica, Veronica

Véronique

On s'est rencontrés mille fois
Beaucoup moins dans ton esprit
Mais j'ai les yeux rivés sur toi
Tu détestes le fait que je respire
Et j'essaie de laisser tomber, mais d'une façon ou d'une autre
Tu te faufiles dans tout ce que je connais
Laisse-moi tranquille
J'apprends de chaque petite erreur que je fais
Mais chaque mot que tu prononces n'est que du poison
Et je suis en train de me désagréger
Tue le rythme de son cœur
Je ne te vois pas comme les autres
Tu traverses comme un fantôme
Véronique, Véronique
Et j'ai toujours été un homme de sympathie
Mais quand tu retiens ce que je ressentais, ça fait sauter les vannes et ça me noie
MOI!
Et je suis en train de me désagréger
Tue le rythme de son cœur
Je ne te vois pas comme les autres
Tu traverses comme un fantôme
Véronique, Véronique
Et je suis en train de me désagréger
Et je suis en train de me désagréger
Et je suis en train de me désagréger!
Tue le rythme de son cœur
Je ne te vois pas comme les autres
Tu traverses comme un fantôme
Véronique, Véronique
Et je suis en train de me désagréger
Tue le rythme de son cœur
Toi et moi, comme un livre
Mais je reprends les amis que tu as pris
Véronique, Véronique