Текст и перевод песни Junior Giscombe - Yes (If You Want Me)
Say
yes
Скажи
да
Ow
Оу
Ooh...
ooh...
Ух...
ух...
Hello
Привет
Hello
Привет
Ooh
Ух
When
you
look
in
my
direction
Когда
ты
смотришь
мне
в
глаза,
I
get
a
feelin
that
I
know
so
well
Меня
охватывает
знакомое
чувство.
I
think
you
want
this
connection
Думаю,
ты
тоже
хочешь
сблизиться.
Girl,
you
do
as
far
as
I
can
tell,
come
on
Мне
кажется,
да.
Давай
же.
I
wanna
love
you
for
a
lifetime
Я
хочу
всю
жизнь
любить
тебя.
I
wanna
hold
you,
you
know
I
do
Я
хочу
обнимать
тебя,
ты
же
знаешь.
I
wanna
touch
you
till
the
daylight
Я
хочу
прикасаться
к
тебе
до
рассвета,
Until
the
daylight
touches
you,
you
Пока
свет
не
коснется
тебя.
Show
me
the
love
you
try
to
hide
Покажи
мне
любовь,
которую
ты
пытаешься
скрыть,
And
dont
confess
И
не
молчи
Cause
I
need
a
sign
Потому
что
мне
нужен
знак.
So
just
say
yes
Так
что
просто
скажи
да,
If
you
want
me
Если
ты
хочешь
меня.
I
know
that
you
do
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Come
on,
girl,
Ive
got
my
eye
on
you
Давай
же,
детка,
я
не
свожу
с
тебя
глаз.
Please
say
yes
Пожалуйста,
скажи
да,
That
you
need
me
Что
ты
нуждаешься
во
мне.
I
know
its
the
truth
Я
знаю,
что
это
правда.
Yes,
its
time
to
make
a
move
Да,
пора
действовать.
Stop
Хватит
So
wont
you
give
me
an
answer
Так
что
дай
мне
ответ,
I
want
to
see
what
is
on
your
mind
Я
хочу
знать,
что
у
тебя
на
уме.
Girl,
it
could
be
forever
Детка,
мы
можем
быть
вместе
вечно,
Cause
I
know
you
like
to
take
your
time,
come
on
Потому
что
я
знаю,
ты
любишь
не
спешить.
Давай
же.
But
Im
not
askin
for
surrender
(No)
Но
я
не
прошу
капитуляции
(Нет),
No,
Im
not
asking
for
nothing
new
Нет,
я
не
прошу
ничего
нового.
Im
just
a
first
time
offender
Я
просто
впервые
так
влюблен,
Will
be
savin
it
all
for
you,
oh,
oh
И
я
приберег
все
для
тебя,
о,
о.
So
just
let
it
out
and
let
it
show
Так
что
покажи
это
и
дай
мне
знать,
Dont
make
me
guess,
no,
whoa,
whoa
Не
заставляй
меня
гадать,
нет,
уа,
уа,
Cause
Ive
got
enough
Потому
что
мне
и
так
хватает.
So
just
say
yes
Так
что
просто
скажи
да,
If
you
want
me
Если
ты
хочешь
меня.
I
know
that
you
do
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Come
on,
girl,
Ive
got
my
eye
on
you
Давай
же,
детка,
я
не
свожу
с
тебя
глаз.
Please
say
yes
Пожалуйста,
скажи
да,
That
you
need
me
Что
ты
нуждаешься
во
мне.
I
know
its
the
truth
Я
знаю,
что
это
правда.
Yes,
its
time
to
make
a
move
Да,
пора
действовать.
Ow
Оу
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
So
yes
Так
что
да,
If
you
want
me
Если
ты
хочешь
меня.
I
know
that
you
do
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Come
on,
girl,
uh,
lets
do
what
lovers
do
Давай
же,
детка,
уа,
давай
займемся
тем,
чем
обычно
занимаются
влюбленные.
Say
yes
Скажи
да,
That
you
need
me
Что
ты
нуждаешься
во
мне.
I
know
its
the
truth
Я
знаю,
что
это
правда.
Yes,
Im
tired
of
tellin
you
Да,
я
устал
говорить
тебе
это.
You
better
say
yes
Ты
должна
сказать
да.
Yes
Да
Yes
Да
No
Нет
Yes,
if
you
want
me
Да,
если
ты
хочешь
меня
(I
know)
That
you
do
(Я
знаю)
Что
ты
хочешь
Please
say
yes
that
you
need
me
Пожалуйста,
скажи
да,
что
ты
нуждаешься
во
мне
(I
know)
Its
the
truth
(Yes)
(Я
знаю)
Это
правда
(Да)
Its
time
to
make
a
move
Пора
действовать
Stop
Хватит
No
Нет
No
Нет
No
Нет
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
Yes,
yes,
yes,
yes,
yes
Да,
да,
да,
да,
да
No
Нет
You
better
say
yes
if
you
want
me
Ты
должна
сказать
да,
если
ты
хочешь
меня,
I
know
that
you
do
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Yeah,
yeah
Да,
да
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
о
Give
me
a
sign
Дай
мне
знак,
Got
to
know,
girl
Я
должен
знать,
детка
I
got
to,
yes,
I
got
to
know
Я
должен,
да,
я
должен
знать
So
just
say
yes
Так
что
просто
скажи
да,
If
you
want
me
Если
ты
хочешь
меня.
I
know
that
you
do
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
You,
ooh...
ooh...
ooh...
Ты,
ух...
ух...
ух...
Oh...
oh...
hey...
hey...
О...
о...
эй...
эй...
Oh...
oh...
oh...
oh...
whoa...
whoa...
О...
о...
о...
о...
уа...
уа...
Yes,
if
you
want
me
Да,
если
ты
хочешь
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.