Текст и перевод песни Junior Gonzalez - Te He Prometido
Te
he
promitido,
que
te
he
de
olvidar
Я
обещал
тебе,
что
забуду
тебя.
Cuanto
haz
querido,
yo
te
supe
dar
Насколько
ты
любишь,
я
знал,
что
ты
даешь
Solo
y
herido,
asi
me
dejas
Одиноко
и
больно,
так
что
вы
оставите
меня
sabiendo
que
mañana,
iras
con
otro
al
altar
зная,
что
завтра
ты
пойдешь
с
другим
к
алтарю
Lloraras,
lloraras
por
tu
capricho
Ты
будешь
плакать,
ты
будешь
плакать
из-за
своей
прихоти.
si
yo
se
que
es
a
mi
a
quien
quieres
если
я
знаю,
что
ты
любишь
меня
no
podras
ser
feliz
con
ningun
otro
вы
не
можете
быть
счастливы
ни
с
кем
другим
por
que
conmigo
conociste
el
amor
потому
что
со
мной
ты
встретил
любовь
Lloraras,
lloraras
por
tu
capricho
Ты
будешь
плакать,
ты
будешь
плакать
из-за
своей
прихоти.
si
yo
se
que
es
a
mi
a
quien
quieres
если
я
знаю,
что
ты
любишь
меня
no
podras
ser
feliz
con
ningun
otro
вы
не
можете
быть
счастливы
ни
с
кем
другим
por
que
conmigo
conociste
el
amor,
si
el
amor
потому
что
со
мной
ты
встретил
любовь,
если
любовь
(Se
que
haces
llorar
por
tu
capricho
por
que
tan
solo
conmigo
(Я
знаю,
что
ты
плачешь
из-за
своей
прихоти,
потому
что
только
со
мной
conociste
de
el
amor)
. hoy
ya
nos
estas
a
mi
lado
corazón,
любовь).
сегодня
ты
уже
рядом
со
мной.,
pero
se
que
has
de
llorar
pues
un
amor
но
я
знаю,
что
ты
должен
плакать,
потому
что
любовь
como
el
mío
jamás
podras
encontrar
. eso
lo
sé
как
и
мой,
ты
никогда
не
сможешь
найти
. это
я
знаю.
(Se
que
haces
llorar
por
tu
capricho
por
que
tan
solo
conmigo
(Я
знаю,
что
ты
плачешь
из-за
своей
прихоти,
потому
что
только
со
мной
conociste
de
el
amor).
любовь).
sólo
y
triste
me
has
dejado
con
el
alma
просто
и
грустно
Ты
оставил
меня
с
душой
adolorida
pero
no
serás
feliz
con
nadie
más
en
la
vida
страдает,
но
вы
не
будете
счастливы
ни
с
кем
другим
в
жизни
Si
cuando
has
querido
yo
te
supe
dar
Если
когда
вы
хотели,
я
знал,
что
вы
дать
Te
he
prometido
te
he
de
olvidar
Я
обещал
забыть
тебя.
Ayayayay
te
voy
a
olvidar
Ayayayay
я
забуду
тебя
Ayayayay
te
he
de
olvidar
Аяяйяй,
я
тебя
забуду.
(Amor
eterno)
el
que
tu
me
prometiste
(Вечная
любовь)
тот,
который
ты
мне
обещал
(Amor
eterno)
dime
por
favor
la
razón
por
que
mentiste
(Вечная
любовь)
пожалуйста,
скажите
мне
причину,
почему
вы
солгали
(Amor
eterno)
me
duele
pues
con
otro
irás
al
altar
(Вечная
любовь)
мне
больно,
потому
что
с
другим
ты
пойдешь
к
алтарю
(Amor
eterno)
más
recuerda
fui
yo
quien
te
enseño
amar
(Вечная
любовь)
больше
помни,
я
научил
тебя
любить
(Amor
eterno)
te
olvidaré
te
he
de
olvidar
(Вечная
любовь)
я
забуду
тебя
я
забуду
тебя
(Amor
eterno)
Ya
no
me
importa
lo
que
tengas
que
llorar
(Вечная
любовь)
меня
больше
не
волнует,
что
вам
нужно
плакать
(Amor
eterno)
Por
todo
lo
que
he
sufrido
(Вечная
любовь)
за
все,
что
я
пережил
(Amor
eterno)
te
voy
a
olvidar
me
he
prometido
(Вечная
любовь)
я
забуду
тебя
я
обещал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LEOPOLDO DANTE TEVEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.