CONTINGENTE - Junior H перевод на немецкий

CONTINGENTE

Hoy estoy contingente
También puede que si, también puede que no
Yo jamas te supere
Tu estas hecha pa' mi
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Hoy estoy contingente

Hoy esto es contingente
También puede que si, también puede que no
Yo jamas te supere
Tu estas hecha pa' mi
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Hoy estoy contingente

Baby, ya puedes irte después de este fin
Se acabo lo nuestro se nos llego el fin
Si corres con suerte
Y no envolverte

En todo eso que a ti te gusto de mi
No podrás cambiarme te lo advertí
Tu sabias las leyes
Te lo dije dos veces
Que si me enamoraba yo iba perder
De ti yo me clavaba ¿que iba a hacer?
Si entre tantas mujeres te brilla tu piel
Tu tenias la llave de ser mi mujer

Siempre que me pichea, se las bateo
En tu foto mi cabeza tengo un museo
Siempre que ella salen no le peleo
La neni bien sabe que yo la deseo

Hoy esto es contingente
También puede que si, también puede que no
Yo jamas te supere
Tu estas hecha pa' mi
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Hoy estoy contingente

Pero hace tiempo que yo noto en tu mirada
Parecía que ahora me daba la espalda
Pero yo te tenia viendo enfrente bebe
Arrancándote la blusa, arrancando la piel
Y en tu lunar amanecer una vez mas
Enloquecer, y recordar entre esa piel
Lo que un día fue
Fue mi mujer

Hoy esto es contingente
También puede que si, también puede que no
Yo jamas te supere
Tu estas hecha pa' mi
Pero se llego el fin de sacar de mi mente
Esa idea de que tu te ibas a quedar aquí conmigo pa' siempre
Hoy estoy contingente

KONTINGENT

Heute bin ich ungewiss
Es könnte sein, vielleicht auch nicht
Ich bin nie über dich hinweggekommen
Du bist wie für mich gemacht
Aber es ist an der Zeit, aus meinem Kopf zu verbannen
Diese Vorstellung, dass du für immer bei mir bleiben würdest
Heute bin ich ungewiss

Heute ist es ungewiss
Es könnte sein, vielleicht auch nicht
Ich bin nie über dich hinweggekommen
Du bist wie für mich gemacht
Aber es ist an der Zeit, aus meinem Kopf zu verbannen
Diese Vorstellung, dass du für immer bei mir bleiben würdest
Heute bin ich ungewiss

Baby, du kannst nach diesem Wochenende gehen
Es ist vorbei zwischen uns, es ist das Ende
Wenn du Glück hast
Und dich nicht verfängst

In all dem, was du an mir mochtest
Du wirst mich nicht ändern können, ich habe dich gewarnt
Du kanntest die Regeln
Ich habe es dir zweimal gesagt
Dass ich verlieren würde, wenn ich mich verliebe
Ich war verrückt nach dir, was sollte ich tun?
Wenn unter so vielen Frauen deine Haut strahlt
Du hattest den Schlüssel, um meine Frau zu sein

Immer wenn sie mich ignoriert, wehre ich sie ab
In meinem Kopf habe ich ein Museum deiner Fotos
Immer wenn sie ausgeht, streite ich nicht mit ihr
Das Mädchen weiß genau, dass ich sie begehre

Heute ist es ungewiss
Es könnte sein, vielleicht auch nicht
Ich bin nie über dich hinweggekommen
Du bist wie für mich gemacht
Aber es ist an der Zeit, aus meinem Kopf zu verbannen
Diese Vorstellung, dass du für immer bei mir bleiben würdest
Heute bin ich ungewiss

Aber seit einiger Zeit bemerke ich es in deinem Blick
Es schien, als würdest du mir jetzt den Rücken kehren
Aber ich hatte dich vor mir, Baby
Riss dir die Bluse herunter, riss an deiner Haut
Und in deinem Muttermal noch einmal den Morgen erleben
Verrückt werden und mich zwischen dieser Haut erinnern
Was einst war
Meine Frau war

Heute ist es ungewiss
Es könnte sein, vielleicht auch nicht
Ich bin nie über dich hinweggekommen
Du bist wie für mich gemacht
Aber es ist an der Zeit, aus meinem Kopf zu verbannen
Diese Vorstellung, dass du für immer bei mir bleiben würdest
Heute bin ich ungewiss