Текст и перевод песни Junior H - EN LA PEDA

EN LA PEDA

Mis compas en la peda
Ellos no creen que olvidarte pueda
Y siento que sí es cierto
Creo que les creo

Tú estás como si nada
Según ya tú estás acostumbrada
Que ya ni me recuerdas
Que hasta mi humor te llevas

No queda más
Que aceptar
Que en mi vida ya no estás

Mesero, porfa, traiga otra botella
Pa ver si en esta ya me olvido de ella
Chingo de viejas conocen mi cama
Y, absurdo, no sé ni cómo se llaman

Qué factura lеs dejaste, tan cara
Pobrecitas, las dеjé bien dañadas
Ya pedo me entró la de ir por la luna
Pero solo hay una y bien sabes que es tuya, bebé

Y en verdad, aunque duela
Que te ame como yo, no habrá quien pueda
Y de eso estoy seguro
Mi amor, yo te lo juro

Por eso soy borracho
Antes de ti yo sí era buen muchacho
Dime lo que me has hecho
Mi cora está deshecho

Mesero, porfa, traiga otra botella
Pa ver si en esta ya me olvido de ella
Chingo de viejas conocen mi cama
Y, absurdo, no sé ni cómo se llaman

Qué factura lеs dejaste, tan cara
Pobrecitas, las dеjé bien dañadas
Ya pedo me entró la de ir por la luna
Pero solo hay una y bien sabes que es tuya, bebé

НА ПЬЯНКЕ

Мои кореша на пьянке
Не верят, что я могу тебя забыть
И я чувствую, что они правы
Кажется, я им верю

Ты ведешь себя, как ни в чём не бывало
Как будто ты уже к этому привыкла
Что ты меня уже не помнишь
Что ты даже забрала с собой мое хорошее настроение

Мне не остается ничего другого
Кроме как принять
Что тебя больше нет в моей жизни

Официант, пожалуйста, принесите еще бутылку
Чтобы посмотреть, смогу ли я забыть тебя с этой
Куча баб побывали в моей постели
И, как ни странно, я даже не знаю, как их зовут

Какой дорогой счёт ты им выставила, дорогая
Бедняжки, я их сильно потрепал
Пьяным мне захотелось достать луну с неба
Но луна только одна, и ты знаешь, что она твоя, малышка

И правда, хоть это и больно
Никто не сможет любить тебя так, как я
И в этом я уверен
Любимая, я тебе клянусь

Поэтому я пьяница
До тебя я был хорошим парнем
Скажи мне, что ты со мной сделала
Мое сердце разбито

Официант, пожалуйста, принесите еще бутылку
Чтобы посмотреть, смогу ли я забыть тебя с этой
Куча баб побывали в моей постели
И, как ни странно, я даже не знаю, как их зовут

Какой дорогой счёт ты им выставила, дорогая
Бедняжки, я их сильно потрепал
Пьяным мне захотелось достать луну с неба
Но луна только одна, и ты знаешь, что она твоя, малышка