Текст и перевод песни Junior H - Guerreros Aztecas

Guerreros Aztecas

Uh
Compa César

Soy hijo del justiciero
Sigo los pasos del viejo
Soy su sangre, soy el bueno

Aprendí de sus consejos
En caliente me monté a tomar el puesto
Y no me pregunten mucho
Le quedó el anillo al dedo

Recibo órdenes de Alfredo
Al 10-4 me la llevo cuidando bien el terreno
Navojoa como te quiero

Las mujeres, el dinero y el respeto
Eso no faltará nunca
Que truenen bandas de viento

Que esta noche si me enfiesto, ¡ua!
Minimi largos y cuernos, cincuentones y barrenos
Traigo a los plebes bien puestos
Al tirante con la escuela de maldito
Como guerreros aztecas que nomas están al tiro
Pa que se arme un cochinero

Ya me le pelé al Gobierno
Ya saben que show con esto
Que lo que sobran son huevos
Pura gente nueva que es capacitada
Y que no les tiemble el dedo pa jalarle sin pensarla
Al filo de la navaja
Sin miedo a nadie ni nada

Así nomás, viejón
Arriba Sonora

Recibo órdenes de Alfredo
Al 10-4 me la llevo cuidando bien el terreno
Navojoa como te quiero

Las mujeres, el dinero y el respeto
Eso no faltará nunca
Que truenen bandas de viento

Que esta noche si me enfiesto
Minimi largos y cuernos, cincuentones y barrenos
Traigo a los plebes bien puestos
Al tirante con la escuela de maldito
Como guerreros aztecas que nomas están al tiro
Pa que se arme un cochinero

Ya me le pelé al Gobierno
Ya saben qué show con esto
Que lo que sobran son huevos
Pura gente nueva que es capacitada
Que no le tiemble el dedo pa jalarle sin pensarla
Al filo de la navaja
Sin miedo a nadie ni nada

¡Ua!

Guerriers Aztèques

Uh
Compa César

Je suis le fils du justicier
Je suis les traces du vieux
Je suis son sang, je suis le bon

J'ai appris de ses conseils
Dans le feu de l'action, j'ai pris sa place, ma belle
Et ne me posez pas trop de questions
La bague lui allait comme un gant

Je reçois des ordres d'Alfredo
Au 10-4, je gère la situation, en surveillant bien le terrain
Navojoa, comme je t'aime

Les femmes, l'argent et le respect
Ça ne manquera jamais
Que les fanfares retentissent

Que ce soir, je fasse la fête, ouais !
Minimi longs et cornés, cinquante et forets
J'ai mes gars bien placés
À cran, formés à la dure, ma chérie
Comme des guerriers aztèques qui sont toujours aux aguets
Prêts à semer le chaos

J'ai déjà échappé au Gouvernement
Vous savez ce que c'est
Qu'il y a du cran à revendre
Que des nouvelles recrues bien entraînées
Et qui n'hésitent pas à appuyer sur la gâchette sans réfléchir
Sur le fil du rasoir
Sans peur de rien ni personne

C'est comme ça, mon vieux
Vive Sonora

Je reçois des ordres d'Alfredo
Au 10-4, je gère la situation, en surveillant bien le terrain
Navojoa, comme je t'aime

Les femmes, l'argent et le respect
Ça ne manquera jamais
Que les fanfares retentissent

Que ce soir, je fasse la fête
Minimi longs et cornés, cinquante et forets
J'ai mes gars bien placés
À cran, formés à la dure
Comme des guerriers aztèques qui sont toujours aux aguets
Prêts à semer le chaos

J'ai déjà échappé au Gouvernement
Vous savez ce que c'est
Qu'il y a du cran à revendre
Que des nouvelles recrues bien entraînées
Qui n'hésitent pas à appuyer sur la gâchette sans réfléchir
Sur le fil du rasoir
Sans peur de rien ni personne

¡Ua!