Текст и перевод песни Junior H - Numero 7

Numero 7

No es lo mismo llamar al león que mirarlo llegar
Bien imponente su mirada, se le mira el mal
Es el talento que su padre a él siempre le fue a dar
Encostalaba mota y corta la amapola

Pa vender el dulcecito pa los chaca'
Luego cocinaba la lavada
Para el cuadro enrollar

Mi jefe plantitas era las que daban
Las parcelas tabán retacadas
Para hacer medicina

De ahí fui avanzando y bendiciones fueron a llegar
Brinqué aquel charco y mi familia vino a prosperar
Aquel viejón sе adelantó, del cielo mе cuida
La herencia activa, todavía yo soy el que manda

Ahora me sonrió la vida
Y el dinero me escurre por todo el puto cuerpo
Voy por todo y quiero más

Aguililla y buzo, siempre como el hueso
Siempre al tiro como me enseñó aquel viejo
Puro pa Adela

Ahí le va al número seven
Y al siete mayor, viejo, puro Junior H, Uh

Las carencias no se me olvida, fue felicidad
Cómo olvidarme de Francisco y de mi primo Adrián
Siguen los fletes circulando, la envidia no para
Invernaderos y terrenos, saben mover lana
Un siete al pecho, diamonds negros en su pecho va

Así es la línea, sigue viva, la representa
Bien poderoso y orgulloso, placoso de más
Abran camino porque el siete al party va a llegar

Pa vender el dulcecito pa los chacas
Luego cocinaba la lavada
Para el cuadro enrollar

Mi jefe plantitas era las que daban
Las parcelas tabán retacadas
Para hacer medicina

Ahora me sonrió la vida
Y el dinero me escurre por todo el puto cuerpo
Voy por todo y quiero más

Aguililla y buzo, siempre como el hueso
Firme como me enseñó aquel viejo
Siempre puro pa Adela

Numéro 7

Appeler le lion n'est pas la même chose que le voir arriver
Son regard imposant, on y voit le mal
C'est le talent que son père lui a toujours transmis
Il emballait de l'herbe et coupait le pavot

Pour vendre la douceur aux chacas
Puis il cuisinait la lavada
Pour rouler le joint

Mon patron, c'était les plantes qui donnaient
Les parcelles étaient bondées
Pour faire de la médecine

De là, j'ai progressé et les bénédictions sont arrivées
J'ai sauté le pas et ma famille a prospéré
Ce vieil homme est parti devant, il me protège du ciel
L'héritage est actif, je suis toujours aux commandes

Maintenant la vie me sourit
Et l'argent coule sur tout mon foutu corps
Je veux tout et j'en veux plus

Aigle et plongeur, toujours comme l'os
Toujours prêt comme me l'a appris ce vieil homme
Plein pour Adela

Voilà pour le numéro sept
Et au sept majeur, ma belle, pur Junior H, Uh

Je n'oublie pas les manques, c'était le bonheur
Comment oublier Francisco et mon cousin Adrián
Les cargaisons continuent de circuler, l'envie ne s'arrête pas
Serres et terrains, ils savent faire de l'argent
Un sept sur la poitrine, diamants noirs sur sa poitrine

C'est comme ça la ligne, elle est toujours vivante, elle la représente
Bien puissant et fier, plaisant en plus
Ouvrez le chemin car le sept va arriver à la fête

Pour vendre la douceur aux chacas
Puis il cuisinait la lavada
Pour rouler le joint

Mon patron, c'était les plantes qui donnaient
Les parcelles étaient bondées
Pour faire de la médecine

Maintenant la vie me sourit
Et l'argent coule sur tout mon foutu corps
Je veux tout et j'en veux plus

Aigle et plongeur, toujours comme l'os
Ferme comme me l'a appris ce vieil homme
Toujours plein pour Adela