Текст и перевод песни Junior H - Una Navaja

Una Navaja

Todos sufrimos por dentro
Todos cargamos recuerdos, que la vida nos dio
De mi madre los consejos
Que al Nevarez enseñó y en su pecho guardó

Viví entre barrios, recuerdo
Fue dura la situación, y así me tocó
Joven, discreto y sereno
Tuve mucha protección y así les cuento

Una navaja
Que me acompaña, protección
La moneda baila
Y no sabes cuál cara te tocó

Ya saben quién es
La letra muda viejo, Uh

Una Cherokee subiendo
Allá, en Palatine, se vio, jalando el motor
Dos J's para conocerlo
Hombre de motivación, que rifa todo

Pa' ser hombres le respeto
Se gana con los huevos y te hace cabrón
Pendiente, el vato está puesto
Por si se arma un calentón, se prende en calor

Una navaja
Que me acompaña, protección
La moneda baila
Y no sabes cuál cara te tocó

Un Couteau

Nous souffrons tous intérieurement, ma chérie
Nous portons tous des souvenirs, que la vie nous a donnés
Les conseils de ma mère
Qu'elle a enseignés à Nevarez et qu'il a gardés dans son cœur

J'ai vécu dans les quartiers, je me souviens
La situation était difficile, et c'est comme ça que ça s'est passé
Jeune, discret et serein
J'ai eu beaucoup de protection et je vous le raconte

Un couteau
Qui m'accompagne, protection
La pièce tourne
Et tu ne sais pas quelle face est tombée

Vous savez qui c'est
La lettre muette, vieux, Uh

Un Cherokee qui monte
Là-bas, à Palatine, on l'a vu, tirer sur le moteur
Deux J pour le connaître
Homme de motivation, qui risque tout

Pour être un homme, je le respecte
Ça se gagne avec les couilles et ça te rend dur
Attentif, le gars est prêt
Au cas où ça chauffe, il s'enflamme

Un couteau
Qui m'accompagne, protection
La pièce tourne
Et tu ne sais pas quelle face est tombée