Junior H - Mente Positiva - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junior H - Mente Positiva




Mente Positiva
Mente positiva y aquí hay cosas de la vida
Позитивный ум и вот что в жизни
Si hablo de animales, me gusta más gorilita
Если я говорю о животных, мне больше нравятся гориллы
Tengo quien me cuide, también quien quiere matarme
У меня есть кто-то, кто обо мне заботится, а также кто-то, кто хочет меня убить.
Pero no me escondo, ya saben dónde encontrarme
Но я не прячусь, ты знаешь, где меня найти.
Las morras me gustan, son lo mejor de la vida
Мне нравятся девушки, они самое лучшее в жизни
Me gustan las güeritas, también las morenitas
Мне нравятся геритасы и брюнетки
Pero que estén locas pa tirar bien el desmadre
Но пусть они сходят с ума, чтобы хорошо выкинуть беспорядок
Que si saco un cuerno ellas también quieran jalarle
Если я вытащу рог, они тоже захотят его вытащить.
Que si la muerte
Что, если смерть
Que si el dinero, que hay que corretear billete
Что делать, если деньги, вам придется запустить билет
Ya no hay pendiente
Склона больше нет
Que buenas noches
какая хорошая ночь
Unas botellas y que tire humo en la trampa
Несколько бутылок и пускаем дым в ловушку.
Se me destrampa
Если ты прав,
Aquí andamos bien a gusto, no voy a parar
Здесь нам очень комфортно, я не собираюсь останавливаться
Polvo, mujeres y amigos, me gusta rolar
Пыль, женщины и друзья, которых я люблю катать
Y ahí le va, compa Chuchito
И вот идет приятель Чучито
Hasta Tijuana, viejo, puro Junior H
До тех пор, пока Тихуана не станет старым, чистым Джуниором Х.
Quemando llantita, que me quema la sierrita
Горящая шина, которая сжигает мою пилу
Ya prendio las luces, atrás viene un policía
Свет уже включился, сзади идет полицейский
No soy hocicón y me gusta tirar charola
Я не рыло и люблю швырять подносы
Mejor no me paro, y si me alcanza pago cuota
Лучше мне не останавливаться, и если этого будет достаточно, я заплачу пошлину.
El que es aventado y tiene huevos en la vida
Тот, кто обвеян и имеет яйца в жизни
Siempre trae dinero y pide ayudar a su familia
Он всегда приносит деньги и просит помочь своей семье.
Siempre trae buen carro pa levantar buenas morras
Всегда берите с собой хорошую машину, чтобы вырастить хороших девочек.
Y al que se atravieza, le hacemos volar la gorra
И тому, кто переступает дорогу, мы заставляем его шапку летать
Que si la muerte
Что, если смерть
Que si el dinero, que hay que corretear billete
Что делать, если деньги, вам придется запустить билет
Ya no hay pendiente
Склона больше нет
Que buenas noches
какая хорошая ночь
Unas botellas y que tire humo en la trampa
Несколько бутылок и пускаем дым в ловушку.
Se me destrampa
Если ты прав,
Aquí andamos bien a gusto, no voy a parar
Здесь нам очень комфортно, я не собираюсь останавливаться
Polvo, mujeres y amigos, me gusta rolar
Пыль, женщины и друзья, которых я люблю катать





Авторы: Antonio Herrera Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.