Текст и перевод песни Junior Klan - Como Pedirtelas
Como Pedirtelas
Как тебя попросить
No
se
lo
que
a
mi
me
pasa
Я
не
понимаю,
что
со
мной
происходит
Cada
vez
que
yo
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
тебя
вижу
Me
matas
con
tu
mirada
Ты
убиваешь
меня
своим
взглядом
Si
te
hablo
tartamudeo
Я
запинаюсь,
когда
пытаюсь
с
тобой
заговорить
Para
decir
que
me
gustas
Чтобы
сказать,
как
ты
мне
нравишься
Ando
con
mucho
rodeo
Я
слишком
много
хожу
вокруг
да
около
En
verdad
que
me
atarantas
Честно
говоря,
ты
меня
смущаешь
Siempre
la
riego
y
de
a
feo
Я
всегда
ошибаюсь
и
делаю
все
не
так,
как
надо
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Por
favor
no
te
hagas
del
rogar
Пожалуйста,
не
заставляй
меня
ждать
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Esas
caricias
damelas
ya
Отдай
мне
эти
ласки
прямо
сейчас
Eres
una
chica
guapa
Ты
очень
красивая
девушка
Te
admiro
como
un
trofeo
Я
восхищаюсь
тобой,
как
трофеем
Tu
sabes
lo
que
me
encantas
Ты
знаешь,
как
сильно
я
тебя
люблю
Tenerte
son
mis
deseos
Я
хочу
завладеть
тобой
Para
decir
que
me
gustas
Чтобы
сказать,
как
ты
мне
нравишься
Ando
con
mucho
rodeo
Я
слишком
много
хожу
вокруг
да
около
En
verdad
que
me
atarantas
Честно
говоря,
ты
меня
смущаешь
Siempre
la
riego
y
de
a
feo
Я
всегда
ошибаюсь
и
делаю
все
не
так,
как
надо
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Por
favor
no
te
hagas
del
rogar
Пожалуйста,
не
заставляй
меня
ждать
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Esas
caricias
damelas
ya
Отдай
мне
эти
ласки
прямо
сейчас
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Por
favor
no
te
hagas
del
rogar
Пожалуйста,
не
заставляй
меня
ждать
(Lo
que
pasa
es
como
no
se
como
pedirtelas)
(Проблема
в
том,
что
я
не
знаю,
как
тебя
попросить)
(Como
pedirtelas,
como
pedirtelas)
(Как
тебя
попросить,
как
тебя
попросить)
Te
aseguró
que
no
aguantó
más
Уверяю
тебя,
я
больше
не
могу
терпеть
Esas
caricias
damelas
ya
Отдай
мне
эти
ласки
прямо
сейчас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Crescencio Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.