Junior Klan - Lo Que Te Queda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junior Klan - Lo Que Te Queda




Lo Que Te Queda
Что тебе осталось
Ayer me dijeron
Вчера мне сказали,
Que de vez en cuando preguntas por mi
Что ты время от времени спрашиваешь обо мне.
También me dijeron
Мне также сказали,
Que cuando lo haces lloras por
Что когда ты это делаешь, ты плачешь по мне.
Si lo hubieras hecho antes de partir
Если бы ты сделала это до ухода,
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Если бы ты сделала это прежде, чем страдать,
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Сегодня у тебя было бы так много, так много, так много любви.
Y hoy sólo te queda el hablar de
А сегодня тебе остаётся только говорить обо мне.
Amor si no te hubieras ido
Любимая, если бы ты не ушла,
Todo fuera diferente
Всё было бы иначе.
Te amo!!
Я люблю тебя!!
En ya no hay nada
Во мне уже ничего не осталось,
Apenitas cosas que me hablan de
Только вещи, которые напоминают мне о тебе.
Y yo me pregunto
И я спрашиваю себя,
Cuando alguien me dice que lloras por mi
Когда кто-то говорит мне, что ты плачешь по мне,
Si lo hubieras hecho antes de partir
Если бы ты сделала это до ухода,
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Если бы ты сделала это прежде, чем страдать,
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Сегодня у тебя было бы так много, так много, так много любви.
Y hoy sólo te queda el hablar de
А сегодня тебе остаётся только говорить обо мне.
Si lo hubieras hecho antes de partir
Если бы ты сделала это до ухода,
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
Если бы ты сделала это прежде, чем страдать,
Hoy tuvieras tanto, tanto, tanto amor
Сегодня у тебя было бы так много, так много, так много любви.
Y hoy sólo te queda el hablar de mí...
А сегодня тебе остаётся только говорить обо мне...





Авторы: Julio Cesar Eugenio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.