Текст и перевод песни Junior Klan - Maracas

Maracas

Amigo ven te invito una copa
¡¡No tomo gracias!!
No tomas, Bien te invito un cafe
¡¡Bueno!!
Que quiero recordar la epoca loca, de ayer
Cuando teniamos 16.

Bien dime que ah pasado con tu esposa,
Seguro te dejo por ser infiel, recuerdas que
Yo le mandaba rosas, pero la conquisto mas
Tu clavel.

Llevemos juntos serenata, juntos
Hasta el balcon aquel, tu la guitarra
Y yo maracas, ella 15 y nosotros 16...

Solo por ser mi amigo te confieso,
Me divorsie mas nunca la olvide,
Extraño su mirar sueño el regreso, me amo
Mas que cuando me case.

Llevemos juntos serenata, esto lo
Deben de saber, tu la guitarra y yo
Maracas, conquistala, amala.

Como cuando teniamos 16
Como cuando teniamos 16
Como cuando teniamos 16

Maracas

Mon ami, viens, je t'invite à prendre un verre
Non merci, je ne bois pas !
Tu ne bois pas ? Bien, je t'invite à prendre un café
D'accord !
Je veux me souvenir de la période folle d'hier
Quand nous avions 16 ans.

Dis-moi, qu'est-il arrivé à ton épouse ?
Elle t'a certainement quitté parce que tu étais infidèle, tu te souviens que
Je lui envoyais des roses, mais ton œillet l'a conquise davantage.
.

Faisons une sérénade ensemble, ensemble
Jusqu'à ce balcon-là, toi à la guitare
Et moi avec des maracas, elle avait 15 ans et nous 16 ...

Juste parce que tu es mon ami, je te confie :
J'ai divorcé, mais je ne l'ai jamais oubliée,
Je rêve de son regard, je rêve de son retour, je l'aime
Plus que quand je me suis marié.

Faisons une sérénade ensemble, ça doit
Être connu, toi à la guitare et moi
Avec des maracas, conquérir-la, l'aimer.

Comme quand nous avions 16 ans
Comme quand nous avions 16 ans
Comme quand nous avions 16 ans