Текст и перевод песни Junior Klan - Paloma del Alma Mia

Paloma del Alma Mia

No había podido olvidarte
Paloma del alma mia
No había podido olvidarte
Paloma del alma mia

Creí ser tu amor perdido
Cuando no estabas conmigo
Creí ser tu amor perdido
Cuando no estabas conmigo

Ay, paloma del alma mia
Ay, paloma del alma mia
Y levanta tu pelo, paloma

Hace poco prometiste
Que nunca me olvidarías
Hace poco prometiste
Que nunca me olvidarías

Que tus besos, tus sonrisas
Solo yo disfrutaría
Que tus besos, tus sonrisas
Solo yo disfrutaría

Ay, paloma del alma mia
Ay, paloma del alma mia
Y aunque no lo creas
Mi corazon es tuyo paloma

Haciendo caso a tus promesas
Se disiparon mis tristezas
Haciendo caso a tus promesas
Se disiparon mis tristezas

Hoy solo vivo del recuerdo
De aquellos bellos momentos
Hoy solo vivo del recuerdo
De aquellos bellos momentos

Ay, paloma del alma mia
Ay, paloma del alma mia

Ma Colombe d'Âme

Je n'ai pas pu t'oublier
Ma colombe d'âme
Je n'ai pas pu t'oublier
Ma colombe d'âme

Je pensais être ton amour perdu
Quand tu n'étais pas avec moi
Je pensais être ton amour perdu
Quand tu n'étais pas avec moi

Oh, ma colombe d'âme
Oh, ma colombe d'âme
Et lève tes cheveux, ma colombe

Il y a peu de temps, tu as promis
Que tu ne m'oublierai jamais
Il y a peu de temps, tu as promis
Que tu ne m'oublierai jamais

Que tes baisers, tes sourires
Je serais le seul à en profiter
Que tes baisers, tes sourires
Je serais le seul à en profiter

Oh, ma colombe d'âme
Oh, ma colombe d'âme
Et même si tu ne le crois pas
Mon cœur est à toi, ma colombe

En respectant tes promesses
Mes tristesses se sont dissipées
En respectant tes promesses
Mes tristesses se sont dissipées

Aujourd'hui, je ne vis que du souvenir
De ces beaux moments
Aujourd'hui, je ne vis que du souvenir
De ces beaux moments

Oh, ma colombe d'âme
Oh, ma colombe d'âme