Текст и перевод песни Junior Klan - Sereno Moreno

Sereno Moreno

Y esto es del intelectual
Elí González

Cuando bailo con mi morena
Se me acaban todas las penas
Bajo un cielo muy estrellado
Me entusiasmo y bailo pagado

Cuando bailo con mi morena
Se me acaban todas las penas
Bajo un cielo muy estrellado
Me entusiasmo y bailo pagado

Y se me aparta
Si bailamos pegaito
Ella me dice
"Estate quieto morenito"
Mira la gente que
Nos mira de reojo
Ponte sereno
Te voy dando tu remojo

Y se me aparta
Si bailamos pegaito
Ella me dice
"Estate quieto morenito"
Mira la gente que
Nos mira de reojo
Ponte sereno
Te voy dando tu remojo
______
Y que me importa
Y que me importa
Sólo quiero bailar contigo
No me importa
______
Y que me importa
Y que me importa
Sólo quiero bailar contigo
No me importa
______
Y se me aparta
Si bailamos pegaito
Ella me dice
"Estate quieto morenito"
Mira la gente que
Nos mira de reojo
Ponte sereno
Te voy dando tu remojo

Y se me aparta
Si bailamos pegaito
Ella me dice
"Estate quieto morenito"
Mira la gente que
Nos mira de reojo
Ponte sereno
Te voy dando tu remojo

Aaayyyy

Y que me importa
Y que me importa
Sólo quiero bailar contigo
No me importa

Y que me importa
Y que me importa
Sólo quiero bailar contigo
No me importa
______
Sereno moreno va a bailar
El nunca se hecha para atrás
Al vaivén de éste mi compás
Que vamos a tocarle

Sereno moreno va a bailar
El nunca se hecha para atrás
Al vaivén de éste mi compás
Que vamos a tocarle

Sereno moreno va a bailar
El nunca se hecha para atrás
Al vaivén de éste mi compás
Que vamos a tocarle

Sereno moreno va a bailar
El nunca se hecha para atrás
Al vaivén de éste mi compás
Que vamos a tocarle

Sereno Moreno

Et c'est du côté de l'intellectuel
Elí González

Quand je danse avec ma brune
Toutes mes peines s'envolent
Sous un ciel étoilé
Je suis excité et je danse avec plaisir

Quand je danse avec ma brune
Toutes mes peines s'envolent
Sous un ciel étoilé
Je suis excité et je danse avec plaisir

Et elle s'éloigne
Si on danse serrés
Elle me dit
'Reste tranquille, mon petit brun'
Regarde les gens qui
Nous regardent du coin de l'œil
Sois tranquille
Je vais te donner ton plaisir

Et elle s'éloigne
Si on danse serrés
Elle me dit
'Reste tranquille, mon petit brun'
Regarde les gens qui
Nous regardent du coin de l'œil
Sois tranquille
Je vais te donner ton plaisir
______
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Je veux juste danser avec toi
Je m'en fiche
______
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Je veux juste danser avec toi
Je m'en fiche
______
Et elle s'éloigne
Si on danse serrés
Elle me dit
'Reste tranquille, mon petit brun'
Regarde les gens qui
Nous regardent du coin de l'œil
Sois tranquille
Je vais te donner ton plaisir

Et elle s'éloigne
Si on danse serrés
Elle me dit
'Reste tranquille, mon petit brun'
Regarde les gens qui
Nous regardent du coin de l'œil
Sois tranquille
Je vais te donner ton plaisir

Aaayyyy

Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Je veux juste danser avec toi
Je m'en fiche

Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Et qu'est-ce que j'en ai à faire
Je veux juste danser avec toi
Je m'en fiche
______
Sereno Moreno va danser
Il ne recule jamais
Au rythme de ce mon compas
Que nous allons jouer pour lui

Sereno Moreno va danser
Il ne recule jamais
Au rythme de ce mon compas
Que nous allons jouer pour lui

Sereno Moreno va danser
Il ne recule jamais
Au rythme de ce mon compas
Que nous allons jouer pour lui

Sereno Moreno va danser
Il ne recule jamais
Au rythme de ce mon compas
Que nous allons jouer pour lui