Текст и перевод песни Junior Klan - Si Eso Le Dices a Todas

Si Eso Le Dices a Todas

Él me quiso enamorar
En esa dichosa cita
Me dije no estás tan mal
Mas no seré tu conquista
Si eso le dices a todas
Con cuántas no lo has de hacer
Mejor ya ve aprendiendo
Que Dios hizo al hombre para una mujer
Mejor ya ve aprendiendo
Que Dios hizo al hombre para una mujer
Si eso le dices a todas
Cómo habrán llorado
Cuántas mujeres del mundo
Lloramos por culpa
De algún desgraciado
Si eso le dices a todas
Cómo habrán sufrido
Cuántas mujeres del mundo
Sufrimos por culpa
De algún Mal nacido
Él me quiso enamorar
En esa dichosa cita
Me dije no estás tan mal
Mas no seré tu conquista
Si eso le dices a todas
Con cuántas no lo has de hacer
Mejor ya ve aprendiendo
Que Dios hizo al hombre para una mujer
Mejor ya ve aprendiendo
Que Dios hizo al hombre para una mujer
Si eso le dices a todas
Cómo habrán llorado
Cuántas mujeres del mundo
Lloramos por culpa
De algún desgraciado
Si eso le dices a todas
Cómo habrán sufrido
Cuántas mujeres del mundo
Sufrimos por culpa
De algún Mal nacidoooo!

If You Say That to All of Them

He wanted to make me fall in love
On that blissful date
I said to myself, you're not so bad
But I won't be your conquest
If you say that to all of them
With how many haven't you done this?
You better start learning
That God made man for one woman
You better start learning
That God made man for one woman
If you say that to all of them
How they must have cried
How many women in the world
We cry because
Of some jerk
If you say that to all of them
How they must have suffered
How many women in the world
We suffer because
Of some bad seed
He wanted to make me fall in love
On that blissful date
I said to myself, you're not so bad
But I won't be your conquest
If you say that to all of them
With how many haven't you done this?
You better start learning
That God made man for one woman
You better start learning
That God made man for one woman
If you say that to all of them
How they must have cried
How many women in the world
We cry because
Of some jerk
If you say that to all of them
How they must have suffered
How many women in the world
We suffer because
Of some bad seeeeed!