Текст и перевод песни Junior Klan - Tus Ojos, Tu Boca

Tus Ojos, Tu Boca

Твои глаза, твой рот

Cuando me dices no, que no, que

Когда ты говоришь мне нет, нет, нет,

No, que no tu mirada me traiciona, pues

Нет, твой взгляд выдает тебя, потому что

Yo no se muy bien ni quien tiene la razon,

Я не совсем понимаю, кто прав,

Si tus ojos o tu boca, pues cuando me sonries

Твои глаза или твой рот, потому что когда ты улыбаешься мне,

Me delatan tus ojitos, me seduce tu mirada.

Твои глазки выдают тебя, твой взгляд соблазняет.

Y tu boca no me dice, tu boquita no me dice

А твой рот не говорит мне, твой ротик не говорит мне,

Hay que no me dice nada.

О, он мне ничего не говорит.

Y tu boca no me dice, tu boquita no me dice

А твой рот не говорит мне, твой ротик не говорит мне,

Hay que no me dice nada

О, он мне ничего не говорит

A cual de los dos le creo, a cual de los dos le

Кому из них верить, кому из них

Creo, si por tus ojitos vivo y por

Поверить, если я живу твоими глазами, а ради

Tu boquita muero.

Твоего ротика я умру.

A cual de los dos le creo, a cual de los dos le

Кому из них верить, кому из них

Creo, si por tus ojitos vivo y por

Поверить, если я живу твоими глазами, а ради

Tu boquita muero.

Твоего ротика я умру.

Cuando me dices no, que no, que no

Когда ты говоришь мне нет, нет, нет

Que no, hay un brillo en tu mirada, y

Нет, есть блеск в твоем взгляде, и

Siento que los latidos de mi pobre corazón

Я чувствую, как бьется мое бедное сердце

Suenan como si estallaran, porque

Звучит так, как будто оно вот-вот взорвется, потому что

Cuando me sonrries, me cautivan tus

Когда ты мне улыбаешься, меня очаровывают твои

Ojitos, y me seduce tu mirada.

Глазки, и меня соблазняет твой взгляд.

Y tu boca no me dice, tu boquita no me dice

А твой рот не говорит мне, твой ротик не говорит мне,

Hay que no me dice nada.

О, он мне ничего не говорит.

Y tu boca no me dice, tu boquita no me dice

А твой рот не говорит мне, твой ротик не говорит мне,

Hay que no me dice nada

О, он мне ничего не говорит

A cual de los dos le creo, a cual de los dos le

Кому из них верить, кому из них

Creo, si por tus ojitos vivo y por

Поверить, если я живу твоими глазами, а ради

Tu boquita muero.

Твоего ротика я умру.

A cual de los dos le creo, a cual de los dos le

Кому из них верить, кому из них

Creo, si por tus ojitos vivo y por

Поверить, если я живу твоими глазами, а ради

Tu boquita muero.

Твоего ротика я умру.

Tus ojos, tu boquita me van a matar, pero

Твои глаза, твой ротик меня убьют, но