Junior Posada - Acaba de una Vez - перевод текста песни на французский

Acaba de una Vez - Junior Posadaперевод на французский




Acaba de una Vez
Termine une fois pour toutes
Acaba de una vez
Termine une fois pour toutes
Y quítame la vida
Et ôte-moi la vie
Tan solo eso te falta para acabar conmigo
C'est tout ce qu'il te manque pour en finir avec moi
No quiero llorar mas
Je ne veux plus pleurer
Mi causa esta pérdida
Ma cause est perdue
Ya puedes rematarme ya me doy por vencido
Tu peux maintenant me finir, j'abandonne
Acaba de una vez con esta historia
Termine une fois pour toutes avec cette histoire
Que no queden recuerdos de tu maldito amor
Qu'il ne reste aucun souvenir de ton amour maudit
Te juro que esta vez ya no me importa
Je te jure que cette fois, je m'en fiche
Ya te he entregado todo
Je t'ai tout donné
Y de que me ha servido
Et à quoi cela m'a-t-il servi ?
Si sólo he recibido migajas de tu amor
Si je n'ai reçu que des miettes de ton amour
Acábame de matar
Termine de me tuer
Pa′ que me dejaste herido
Pourquoi tu m'as laissé blessé
Es mejor que me sepultes en la tumba de tu olvido
Il vaut mieux que tu me enterres dans la tombe de ton oubli
Acábame de matar
Termine de me tuer
Que no quede una ilusión
Qu'il ne reste aucune illusion
Si no me supiste amar
Si tu ne m'as pas su aimer
No quiero tu compasión
Je ne veux pas de ta compassion
Acaba de una vez con esta historia
Termine une fois pour toutes avec cette histoire
Que no queden recuerdos de tu maldito amor
Qu'il ne reste aucun souvenir de ton amour maudit
Te juro que esta vez ya no me importa
Je te jure que cette fois, je m'en fiche
Ya te he entregado todo
Je t'ai tout donné
Y de que me ha servido
Et à quoi cela m'a-t-il servi ?
Si solo he recibido migajas de tu amor
Si je n'ai reçu que des miettes de ton amour
Acábame de matar
Termine de me tuer
Pa' que me dejaste herido
Pourquoi tu m'as laissé blessé
Es mejor que me sepultes en la tumba de tu olvido
Il vaut mieux que tu me enterres dans la tombe de ton oubli
Acábame de matar
Termine de me tuer
Que no quede una ilusión
Qu'il ne reste aucune illusion
Si no me supiste amar no quiero tu compasión
Si tu ne m'as pas su aimer, je ne veux pas de ta compassion





Авторы: Gabriel Antonio Echeverry Castano

Junior Posada - Mirando Hacia el Futuro
Альбом
Mirando Hacia el Futuro
дата релиза
19-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.