Junior Senior - Hip Hop a Lula - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junior Senior - Hip Hop a Lula




Let′s go!
Поехали!
Hip hip a lula, she's she′s my baby
Гип-гип-а-Лула, она, Она моя малышка.
Heard it all before, and it's driving me crazy
Я все это уже слышал, и это сводит меня с ума.
But look what I found, just lying in the street
Но посмотри, что я нашел, просто лежа на улице.
A little piece of rhyme in the middle of a beat
Маленький кусочек рифмы в середине ритма.
A take me down to the parallel city
А Отвези меня в параллельный город
Where the music is loud and the boys are pretty
Где громкая музыка и красивые парни.
I wanna go, I really wanna go
Я хочу уйти, я действительно хочу уйти.
But excuse me, honey, I'm late for the show
Но извини, милая, я опаздываю на шоу.
A break it, break it, break it up
Разбей его, разбей его, разбей его!
Girls say
Девочки говорят:
A break it down
Разбей его,
Boys say
говорят парни.
A break it up
Порвать с ним
Girls say
Девочки говорят:
A break it down, yeah!
Сломай его, да!
Well you can say we commit the perfect rhyme
Что ж, вы можете сказать, что мы совершаем идеальную рифму.
Looking for a hi-fi moment in time
В поисках хай-фай-момента во времени
Setting high, we′ve been setting low
Садимся высоко, мы садимся низко.
′Cause nobody told us exactly where to go go go
Потому что никто не сказал нам точно, куда идти, идти, идти.
Hello darling, pardon my French
Здравствуй, дорогая, прости мой французский.
We've been looking for a guy with a monkey wrench
Мы искали парня с гаечным ключом.
Hey, talking trash? Talk into a can
Эй, несешь чушь? говори в мусорную банку
Or into a record and then you can dance
Или в пластинку, и тогда ты сможешь танцевать.
A break it, break it, break it up
Разбей его, разбей его, разбей его!
Girls say
Девочки говорят:
A break it down
Разбей его,
Boys say
говорят парни.
A break it up
Порвать с ним
Girls say
Девочки говорят:
A break it down
Разбей его,
Boys say
говорят парни.
A break it up
Порвать с ним
We′ve been so tired of the booty shakes
Мы так устали от тряски попой
So please do something new 'cause you keep us awake
Так что, пожалуйста, сделай что-нибудь новое, потому что ты не даешь нам уснуть.
Of ten girls with wrecked their behind
Из десяти девушек с разбитым задом
Giving us the chills up and down our spines
От этого у нас мурашки бегут по спине.
Don′t wanna be polluting the airwaves
Я не хочу загрязнять эфир.
Send your shockwaves down your spiral staircase
Посылай свои ударные волны вниз по винтовой лестнице.
We mix it up, music to your thoughts
Мы все смешиваем, музыка для твоих мыслей.
Too much good stuff out there to ignore
Слишком много хороших вещей, чтобы их игнорировать.
'Cause there′s too much good stuff out there to ignore
Потому что там слишком много хорошего, чтобы его игнорировать.
Too much good stuff out there to ignore
Слишком много хороших вещей, чтобы их игнорировать.
Too much good stuff out there to ignore
Слишком много хороших вещей, чтобы их игнорировать.
Too much good stuff out there to ignore
Слишком много хороших вещей, чтобы их игнорировать.
Too much good stuff out there to ignore
Слишком много хороших вещей, чтобы их игнорировать.





Авторы: Ivory Joe Hunter, Jesper Mortensen, Otis Clyde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.