Текст и перевод песни Junior Senior - Ur a Girl
I
know
a
girl
Je
connais
une
fille
And
I
know
her
name
Et
je
connais
son
nom
I'd
like
to
know
her
better
J'aimerais
la
connaître
mieux
We're
hanging
out
On
sort
ensemble
And
I'm
hangin'
in
Et
je
suis
là
All
I
can
do
is
try
girl
Tout
ce
que
je
peux
faire,
c'est
essayer,
ma
chérie
There
goes
my
baby
Voilà
ma
chérie
Down,
down
the
street
En
bas,
en
bas
de
la
rue
She
tells
me
maybe
Elle
me
dit
peut-être
She
wants
to
meet
Elle
veut
se
rencontrer
A
little
later
Un
peu
plus
tard
But
my
ears
are
still
ringing
Mais
mes
oreilles
bourdonnent
encore
My
heart
keeps
singing
your
name
Mon
cœur
continue
de
chanter
ton
nom
When
I
close
my
eyes
Quand
je
ferme
les
yeux
Woah
you're
my
girl!
Woah,
tu
es
ma
fille !
A
little
later
Un
peu
plus
tard
Later
that
night
Plus
tard
dans
la
nuit
You
rollerskater
Tu
patines
à
roulettes
You
roll
into
sight
Tu
arrives
en
vue
We
started
dancin'
On
a
commencé
à
danser
But
I
don't
recall
kissin'
Mais
je
ne
me
souviens
pas
de
t'avoir
embrassée
So
how
come
I'm
missin'
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
manque
The
way
that
you
held
me
tight
La
façon
dont
tu
me
tenais
serré
Woah
you're
my
girl!
Woah,
tu
es
ma
fille !
Keep,
keep,
keep
on
rockin'
Continue,
continue,
continue
de
rock
Yeah!
Ouais !
Take
me
down
Emmène-moi
And
for
the
first
time
Et
pour
la
première
fois
Alone
by
your
side
Seul
à
tes
côtés
We
hear
the
wind
chimes
On
entend
les
carillons
du
vent
And
rainfall
outside
Et
la
pluie
à
l'extérieur
You
move
in
closer
Tu
te
rapproches
And
the
thunder
and
lightning
Et
le
tonnerre
et
les
éclairs
Can
seem
so
frightening
Peuvent
paraître
si
effrayants
But
the
scariest
thing
of
all
Mais
la
chose
la
plus
effrayante
de
toutes
That
sure
is
love
C'est
sûr
que
c'est
l'amour
Cuz
you're
a
girl
Parce
que
tu
es
une
fille
Woah
you're
my
girl!
Woah,
tu
es
ma
fille !
Keep!
Continue !
Keep,
keep,
keep
on
rockin'
Continue,
continue,
continue
de
rock
Yeah!
Ouais !
Oooo!
Oooo !
Just
take
me
down
Emmène-moi
juste
To
the
other
side
of
town
De
l'autre
côté
de
la
ville
Just
take
me
down
Emmène-moi
juste
To
the
other
side
of
town
De
l'autre
côté
de
la
ville
Just
take
me
down
Emmène-moi
juste
To
the
other
side
of
town
De
l'autre
côté
de
la
ville
Just
take
me
down
Emmène-moi
juste
To
the
other
side
of
town
De
l'autre
côté
de
la
ville
Just
take
me
down
Emmène-moi
juste
To
the
other
side
of
town
De
l'autre
côté
de
la
ville
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.