Текст и перевод песни Junior Senior - White Trash

White Trash

We wanna be like Nancy and Lee
We wanna sing like K-k-kim and Marvin
We wanna wear the same as Sonny and Cher
And show we got balls like the New York Dolls
A wobble that dick into my face
Hang on man I'm a little girl
I wanna try to stick to my own
Blub-a-rub a tit on the Letterman Show
Want to be white trash, want to be white trash
Want to be white trash, want to be white trash
Oomamamowmowooma White trash
I ain't got no cash, I ain't got no cash
Even if I get some money I'll still be a white trash, yeah!
We wanna move like Rustin' Crew
We wanna dance next to Stevie and Ray
Underground chance like they do in France
And dance to the phone like Joey Malone
We wanna move like Rustin' (wooohoo!) Crew
We wanna dance next to (woowoowoo!) Stevie and Ray
Underground chance like they do (wooohoo!) in France
And dance to the phone like (woowoowoo!) Joey Malone
I wanna be cool and drop outta school (wooohoo!)
I wanna take brunt but not the door (woowoowoowoo!) knockin'
I can stand myths but I can't stand knockin' (wooohoo!)
I can pick a fight steady ass rockin'
Want to be white trash, want to be white trash
Want to be white trash, want to be white trash
Oomamamowmowooma white trash
I ain't got no cash, I ain't got no cash
Even if I get some money I'll still be a white trash, yeah!
WoooOOWWW!
WoooOOHH!
Yeaaaahh!
Aaahah!
Wow!
I can never be pure
Oh, Let's go
Go on and take it .
You got...

White Trash

On veut être comme Nancy et Lee
On veut chanter comme K-k-kim et Marvin
On veut porter les mêmes vêtements que Sonny et Cher
Et montrer qu'on a des couilles comme les New York Dolls
Un tremblement qui te met la bite dans la face
Attends, je suis une petite fille
J'essaie de rester fidèle à moi-même
Blub-a-rub un sein sur le Letterman Show
Je veux être de la camelote blanche, je veux être de la camelote blanche
Je veux être de la camelote blanche, je veux être de la camelote blanche
Oomamamowmowooma Camelote blanche
Je n'ai pas d'argent, je n'ai pas d'argent
Même si j'ai de l'argent, je resterai de la camelote blanche, ouais !
On veut bouger comme Rustin' Crew
On veut danser à côté de Stevie et Ray
Chance underground comme ils le font en France
Et danser au téléphone comme Joey Malone
On veut bouger comme Rustin' (wooohoo !) Crew
On veut danser à côté de (woowoowoo !) Stevie et Ray
Chance underground comme ils le font (wooohoo !) en France
Et danser au téléphone comme (woowoowoo !) Joey Malone
Je veux être cool et décrocher de l'école (wooohoo !)
Je veux prendre du brunt, mais pas les coups à la porte (woowoowoowoo !)
Je peux supporter les mythes, mais je ne peux pas supporter les coups à la porte (wooohoo !)
Je peux me battre en permanence
Je veux être de la camelote blanche, je veux être de la camelote blanche
Je veux être de la camelote blanche, je veux être de la camelote blanche
Oomamamowmowooma camelote blanche
Je n'ai pas d'argent, je n'ai pas d'argent
Même si j'ai de l'argent, je resterai de la camelote blanche, ouais !
WoooOOWWW !
WoooOOHH !
Yeaaaahh !
Aaahah !
Wow !
Je ne pourrai jamais être pur
Oh, allons-y
Vas-y et prends-la.
Tu as...