Текст и перевод песни Junior Stress - Big Brader Lajf

Big Brader Lajf

(Dach kamerami obstawili mi) x4

Mikrofony domofony dziś w każdych drzwiach
Kłódkami zamykamy kraty w oknach
Psiarnia tu przejeżdża już 25 raz
Ci nad nami kamerami obstawili dach
Kamerami stadion, kamerami targ
Kamerami plac zabaw i kamerami park

Ładny BIG BRADER LAJF lepiej uciekajmy
2014 kraj nie za fajny
Szeroki świat kiedyś się spotkajmy
Pozdrowienia z Polski dla całej starej ferajny

Stania się zabrania ochrona ochrania nas
Mam pytania do zadania i pieprzowy gaz
Nawet niania Frania na krav-mage odnalazła czas
W tajnym domu w tajnej ścianie znajduje się tajny właz
Tylko vipy mogą wchodzić tam inni nie mają szans
Miejski monitoring obsługuje miejska straż
Dbasz o furę jeśli sprawny autoalarm masz
Jak wychodzisz z domu na noc tylko jedno światło zgaś

(Kamerami dach dach, kamerami park)

Big bradera do portfela załadujesz wraz
Z kredytówką, którą zasilasz jedną z bankowych kas
Kamera akcja, akcja kamera - nie myśl, że podwórko znasz
Widzą Ciebie kiedy pijesz, kiedy jesz i
Zważ ile razy rejestrują twoją twarz
Gdy rano zaspany po bułki do sklepu gnasz
Wszyscy big braderze mamy coraz dłuższy staż
Zdasz sobie z tego sprawę, sprawę sobie z tego zdasz

(Kamerami dach dach, kamerami park)

Zbierają plony bo smartfony mają GPS'a
I cztery kamery, żeby Cię widzieli tam gdzie mieszkasz,
Żeby cie widzieli kiedy wracasz i kiedy wyjeżdżasz
Mają filmy, zdjęcia te o których nie pamiętasz
Od narodzin namierzają nas aż po cmentarz
Czytają twój sennik, znają dziennik i kalendarz
Pretensje do siebie miej, sam im udostępniasz
To co od serca na fejsie umieszczasz,
Siebie się nie przestrasz, mordo siebie się nie przestrasz

(Kamerami dach dach, kamerami park)

To nasz BIG BRADER LAJF lepiej uciekajmy
2014 czas nie za fajny
Szeroki świat kiedyś się spotkajmy
Pozdrowienia z Polski dla całej starej ferajny

To nasz BIG BRADER LAJF lepiej uciekajmy
2014 czas nie za fajny
Szeroki świat, kiedyś się spotkajmy...

Big Brother Life

(They've surrounded us with cameras)

Microphones and intercoms in every door today
We lock the bars on our windows with padlocks
The cops have driven by here 25 times already
They've surrounded the roof with cameras above us
Cameras at the stadium, cameras at the market
Cameras at the playground and cameras at the park

It's a nice BIG BROTHER LIFE, we better run away
201 4, the country's not so great
Let's meet again someday in the wide world
Greetings from Poland to all the old crew

You're not allowed to stand, the guards are watching us
I have some questions and some pepper spray
Even Nanny Fran found time for Krav Maga
There's a secret door in a secret wall in a secret house
Only VIPs can enter, no one else has a chance
The city's security system is run by the city guard
Take care of your car if you have a working alarm system
When you leave your house at night, turn off only one light

(Cameras on the roof, cameras in the park)

You load Big Brother into your wallet along with
A credit card that you use to pay into one of the bank's accounts
Camera action, action camera - don't think you know the playground
They see you when you drink, when you eat, and
Count how many times they record your face
When you're sleepy in the morning and rush to the store for rolls
We all have a longer and longer career with Big Brother
You'll realize it, you'll realize it

(Cameras on the roof, cameras in the park)

They're reaping the rewards because smartphones have GPS
And four cameras to see you where you live,
To see you when you come back and when you leave
They have movies, pictures, the ones you don't remember
They've been tracking us from birth to the cemetery
They read your dream book, know your diary and calendar
Blame yourself, you share it with them
What you post on Facebook from the heart,
Don't be afraid of yourself, man, don't be afraid of yourself

(Cameras on the roof, cameras in the park)

This is our BIG BROTHER LIFE, we better run away
201 4, the time is not so nice
Let's meet again someday in the wide world
Greetings from Poland to all the old crew

This is our BIG BROTHER LIFE, we better run away
201 4, the time is not so nice
Wide world, let's meet again someday...