Junior Stress - Łatwo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junior Stress - Łatwo




Łatwo to się nie da zrobić nic.
Это легко не сделать ничего.
Nie będę cierpiał więcej za to
Я больше не буду страдать за это
Że każdy dzień może być stratą
Что каждый день может быть потерей
Że człowiek to często leń i matoł
Что человек часто лен и болван
Naszym rodakom, powiedz im robako
Наши соотечественники, скажи им червяк
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójść i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej zapłacić
Проще сказать, хуже платить
Trudno, jeśli łatwiej Tobie z żalu się upić
Трудно, если тебе легче от горя напиться
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójśc i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej udowodnić
Легче сказать, хуже доказать
Że umiem zrobić sam coś,
Что я могу сделать что-то сам,
Nie tylko mówić
Не просто говорить
Nie jedyną mądrością to co wiem
Не единственная мудрость-это то, что я знаю
Nową wiedzę traktuję tak jak tlen
Я отношусь к новым знаниям так же, как к кислороду
Staję się silniejszy
Становится сильнее
Z każdym dniem z zapartym tchem
С каждым днем затаив дыхание
Wypatruję nowych, lepszych wen
Я смотрю на новые, лучшие Вэнь
Wiem i to coś znaczy
Я знаю, и это что-то значит
Ale nie zamierzam tylko tłumaczyć
Но я не собираюсь просто переводить
Bez pracy nie ma kołaczy
Без работы нет колес
Nie uda Ci się tego wybaczyć
Вы не сможете простить это
Nigdy przenigdy
Никогда
Nie dotrze do mnie to,
До меня это не дойдет,
Nie jestem tak naiwny
Я не такой наивный
By uwierzyć, że nie robiąc nic,
Верить, что ничего не делать,
Nie robię krzywdy sobie
Я не причиняю себе вреда
Dlatego puszczam te słowa w obieg
Вот почему я отпускаю эти слова в обращение
A rady ludziom zbrzydły,
И советы людей сбили с толку,
Dlatego daję ostatnią, ważną jak nigdy
Вот почему я даю последний, важный, как никогда
Łapcie za łopaty, wiosła, taczki i widły
Хватайте лопаты, весла, тачки и вилы
Skurczybyki do roboty wszyscy
Ублюдки мазила все
Jeśli chcecie, żeby gwiazdy wam rozbłysły
Если вы хотите, чтобы звезды сияли
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójść i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej zapłacić
Проще сказать, хуже платить
Trudno, jeśli łatwiej Tobie z żalu się upić
Трудно, если тебе легче от горя напиться
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójść i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej udowodnić
Легче сказать, хуже доказать
Że umiem zrobić sam coś,
Что я могу сделать что-то сам,
Nie tylko mówić
Не просто говорить
Jak posiejesz, tak zapalisz
Как посеешь, так и закуришь
Jak se pościelesz, tak się wyśpisz
Если ты постелишь, ты будешь спать.
Jak nie potrafisz, to się wykpisz
Если не умеешь, то высмеивай себя.
Ci od ścielenia, czerpią zyski
Те, кто занимается подготовкой, получают прибыль
Wiadomo, żyjemy przecież w takich czasach
Мы живем в такие времена.
Że już ścielić pod własnym tyłkiem się nie opłaca
То, что уже заправлять под свою задницу, не окупается
Siedzenie, pierdzenie to nie praca
Сидеть, пердеть-это не работа
Nie, pierdzenie w siedzenie zawsze wraca
Нет, пердеть в сиденье всегда возвращается
Dlatego olej pierdzenie,
Поэтому масло пердеж,
Weź pracę w swoje ręce,
Возьмите работу в свои руки,
Zacznij autoodrodzenie
Начать автородительство
Możesz nadać swym słowom
Вы можете дать свои слова
Zupełnie nowe znaczenie,
Совершенно новое значение,
Nowe tchnienie,
Новое дыхание,
Tak jak w tym refrenie
Как в этом припеве
Uzasadnienie ma
Обоснование имеет
Autooczyszczenie powoduje,
Автоочистка вызывает,
Że chęci nigdy nie idą w zapomnienie
Желания никогда не уходят в небытие
Własna praca dla duszy najlepszym pożywieniem
Собственная работа для души лучшей пищей
Praca u podstaw to spełnienie
Работа в основе-это исполнение
A podstawy to korzenie
А основы-это корни
(Praca u podstaw to spełnienie
(Работа по своей сути-это исполнение
A podstawy to korzenie)
А основы-это корни)
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójść i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej zapłacić
Проще сказать, хуже платить
Trudno, jeśli łatwiej Tobie z żalu się upić
Трудно, если тебе легче от горя напиться
Łatwo to się nie da zrobić nic,
Легко это не может сделать ничего,
Łatwo to sobie można pójść i to kupić
Вы можете легко пойти и купить его
Łatwiej powiedzieć, gorzej udowodnić
Легче сказать, хуже доказать
Że umiem zrobić sam coś,
Что я могу сделать что-то сам,
Nie tylko mówić
Не просто говорить





Авторы: Marcel Adam Galinski, Jacek Krzysztof Warszawa, Marek Stanislaw Piotrowicz, Aleksander Mikolaj Molak, Michal Wandzilak, Artur Piotr Puk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.