Toujours là - Junior Tshakaперевод на русский
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Le
temps
passé
se
grave
Ушедшее
время
отпечатывается
Et
rien
ne
pourra
le
changer
И
ничто
не
изменит
его
Nos
cœurs
chauds
comme
la
lave
Наши
сердца
горячи,
как
лава
Seront
toujours
connectés
Всегда
будут
связаны
Ces
années
sur
le
chemin
Эти
годы
на
пути
Font
partie
de
nos
histoires
Часть
наших
историй
Ces
plans
main
dans
la
main
Эти
планы
рука
об
руку
À
jamais
dans
nos
mémoires
Навеки
в
нашей
памяти
On
a
tracé
nos
routes
Мы
проложили
свои
пути
Marché
comme
on
a
pu
Шли
как
могли
Embrassé
les
déroutes
Принимали
неудачи
Pour
atteindre
nos
buts
Чтобы
достичь
целей
Les
erreurs
nous
façonnent
Ошибки
формируют
нас
Les
succès
nous
renforcent
Успехи
делают
сильнее
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Crois-moi
Поверь
мне
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Si
la
Terre
a
tourné
Если
Земля
повернулась
Le
vent
nous
a
éloignés
Ветер
разбросал
нас
Chacun
de
son
côté
Каждый
в
свою
сторону
Plus
ou
moins
abîmés
Более
или
менее
израненные
Si
nos
vies
se
dessinent
Если
наши
жизни
рисуются
Sur
un
papier
bien
fin
На
тонкой
бумаге
Trop
aiguiser
la
mine
Слишком
острое
точение
грифеля
Peut
changer
le
destin
Может
изменить
судьбу
Les
cicatrices
mûrissent
Шрамы
созревают
Et
les
plaies
disparaissent
И
раны
исчезают
On
sait
que
tout
le
monde
glisse
Мы
знаем
- все
ошибаются
Quelle
que
soit
la
vitesse
С
какой
бы
скоростью
ни
шли
Mais
ce
qui
est
dans
le
cœur
Но
то,
что
в
сердце
Reste
au
fond
de
nos
cœurs
Остаётся
в
глубине
сердец
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Crois-moi
Поверь
мне
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Crois-moi
Поверь
мне
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Quelles
que
soient
les
galères
Какие
бы
ни
были
невзгоды
Même
un
genou
à
terre
Даже
если
ты
на
коленях
Sache
que
Знай,
что
Où
que
tu
sois
sur
cette
terre
Где
бы
ты
ни
была
на
этой
земле
Le
nez
dans
la
misère
Уткнувшись
носом
в
бедность
Dans
l'ombre
ou
la
lumière
Во
тьме
или
в
свете
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Je
serai
toujours
là
Я
всегда
буду
рядом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.