Текст и перевод песни Junior Vianna - Ela Morreu pra Mim

Ela Morreu pra Mim

O peão na faca mais uma vez
Agora de seresteiro!

Agora se alguém me perguntar
Eu finjo que você morreu
Não lembro o dia, só sei que aconteceu
Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

A caminho do G4!
Do Vaqueiro, do Aviões!
É mais uma da fábrica de sucessos
Composição do Vianna cantor!

Se alguém me perguntar sobre você
Eu não vou saber responder
Falar o quê? Não tenho nada pra falar

Eu só vou dizer que te amei demais
E tudo acaba, nada é pra sempre
Inclusive nossos sentimentos

Eu só vou dizer que te amei demais
E tudo acaba, nada é pra sempre
Inclusive nossos sentimentos

E agora?

Agora se alguém me perguntar
Eu finjo que você morreu
Não lembro o dia, só sei que aconteceu
Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Eu tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Eu tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Eu tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Cachaça Carangueijo, melhor cachaça do Brasil!
O manguezal vai com estilo
E quando é relativo o perto tá proibido!

Se alguém me perguntar sobre você
Eu não vou saber responder
Falar o quê? Não tenho nada pra falar

Eu só vou dizer que te amei demais
E tudo acaba, nada é pra sempre
Inclusive nossos sentimentos

Eu só vou dizer que te amei demais
E tudo acaba, nada é pra sempre
Inclusive nossos sentimentos

E agora, vaqueiro?

Agora se alguém me perguntar
Eu finjo que você morreu
Não lembro o dia, só sei que aconteceu
Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Eu tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Ela morreu pra mim, morreu pra mim
Eu tô na vida de solteiro, eu tô facin', facin'

Wando Vaspães! Luodi CDs!
Jota Gesso Armado, Rota shows
Bahamas Bar!
O Paredão Paraíso Tropical!

Она умерла для меня

Парень снова хватается за нож,
Теперь в роли серенадчика!

Теперь, если кто-то меня спросит,
Я притворюсь, что ты умерла.
Не помню дня, знаю только, что это случилось.
Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

На пути к G4!
От Vaqueiro, от Aviões!
Ещё один хит с фабрики успеха,
Композиция певца Vianna!

Если кто-то спросит меня о тебе,
Я не буду знать, что ответить.
Что сказать? Мне нечего сказать.

Я только скажу, что очень тебя любил.
И всё кончается, ничто не вечно,
Включая наши чувства.

Я только скажу, что очень тебя любил.
И всё кончается, ничто не вечно,
Включая наши чувства.

И что теперь?

Теперь, если кто-то меня спросит,
Я притворюсь, что ты умерла.
Не помню дня, знаю только, что это случилось.
Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Cachaça Carangueijo, лучшая кашаса в Бразилии!
Мангровые заросли со стилем,
И когда всё относительно, близость запрещена!

Если кто-то спросит меня о тебе,
Я не буду знать, что ответить.
Что сказать? Мне нечего сказать.

Я только скажу, что очень тебя любил.
И всё кончается, ничто не вечно,
Включая наши чувства.

Я только скажу, что очень тебя любил.
И всё кончается, ничто не вечно,
Включая наши чувства.

И что теперь, ковбой?

Теперь, если кто-то меня спросит,
Я притворюсь, что ты умерла.
Не помню дня, знаю только, что это случилось.
Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Ты умерла для меня, умерла для меня.
Я живу холостяцкой жизнью, я отрываюсь, отрываюсь.

Wando Vaspães! Luodi CDs!
Jota Gesso Armado, Rota shows
Bahamas Bar!
O Paredão Paraíso Tropical!