Текст и перевод песни Junior Wells feat. Buddy Guy Orchestra - Pleading the Blues

Pleading the Blues

Oooh wee
Hmm, hmm, ooh wee
Ooh we baby
Mmm, uhh, schh, ooh wee

They'd hurt me so bad
They got me down in misery, yeah

Sometimes I wonder
How can one woman, be so mean?
Oh sometimes I wonder
How can one woman, be so mean?

Lord and then I wonder
Why she got me on my bended knees?
Hey buddy guy, wanna little of this brother?

Sometimes I wonder
How can one woman, be so mean?
Oh sometimes I wonder
How can one woman, be so mean?

I woke up early this morning
Oh tell me why you had to leave?
Can I blow a little note? Can I blow a little note?

So long baby
So long, so long baby goodbye
Oh so long, so long
So long baby goodbye
And I know yes I know
You got me down on my bended knees

Ooh wee
Hmm, hmm, hmm, ooh wee
Oooh wee baby baby baby
Hmm, hmm, ooh wee

I'm gonna leave in the morning
Your cryin', your cryin, just won't make me stay

Умоляя блюз

Ох, да
Хм, хм, ох, да
Ох, да, детка
Ммм, ух, шш, ох, да

Ты причинила мне столько боли
Ты повергла меня в пучину страданий, да

Иногда я задаюсь вопросом
Как одна женщина может быть такой жестокой?
О, иногда я задаюсь вопросом
Как одна женщина может быть такой жестокой?

Господи, и тогда я спрашиваю себя
Почему я стою перед тобой на коленях?
Эй, Бадди Гай, хочешь немного этого, брат?

Иногда я задаюсь вопросом
Как одна женщина может быть такой жестокой?
О, иногда я задаюсь вопросом
Как одна женщина может быть такой жестокой?

Я проснулся рано этим утром
О, скажи мне, почему ты ушла?
Можно мне сыграть нотку? Можно мне сыграть нотку?

Прощай, детка
Прощай, прощай, детка, прощай
О, прощай, прощай
Прощай, детка, прощай
И я знаю, да, я знаю
Ты заставила меня встать на колени

Ох, да
Хм, хм, хм, ох, да
Ох, да, детка, детка, детка
Хм, хм, ох, да

Я уйду утром
Твои слезы, твои слезы не заставят меня остаться