Текст и перевод песни Junior Wells - Million Years Blues

Million Years Blues

Neoneun wae itorok nareul tteollige hani
Neoui jonjaemani nareul sum swige hani
Amudo eopseossdeon gananhaessdeon maeumi
Boseok gateun neoro gadeukhae, gomawo

Saranghae maljocha akkaun
Naui hanappunin sarama
Majimagiran mareun haji marayo
Neon nopiseo banjjagineun byeol,
Son daheul su eopsi meoreossdeon
Geu geori oneul gakkawojin geolkka

Oneul bam geudaeran millieonui jogakdeullo
Nae gaseum gajang gipeun gose
Chaeugo chaeugo chaeuo
Buseojin nae maeum geudaemani moajuo
I bamui gajang gipeun gose
Geudaeui bicceuro gadeukhage

Chagaun ipgime nunkkocci heutnallimyeon
Deultteun yeonindeurui norae deullyeool ttaee
Hanchameul alhassdeon gyejeorui majimagi
Sonkkeute heureunda byeol heneun I bame

Saranghae maljocha akkaun
Naui hanappunin sarama
Majimagiran mareun haji marayo
Neon meolliseo banjjagineun byeol,
Na honjaseon eojjeol su eopsneun
Geu geori oneul meolgeman neukkyeojyeo

Oneul bam geudaeran millieonui jogakdeullo
Nae gaseum gajang gipeun gose
Chaeugo chaeugo chaeuo
Buseojin nae maeum geudaemani moajuo
I bamui gajang gipeun gose
Geudaeui bicceuro gadeukhage

Jichyeo ollyeoda bon bam
Jageun neoui bit hana butjapgo georeosseo
Neoman boyeosseunikka
Neoui ganeumjocha
Hal su eopsdeon nunbusin bicci
I bamui kkeuteuro heulleonaerige

Neoneun wae itorok nareul tteollige hani
Neoui jonjaemani dasi sum swige hani

Oneul bam geudaeran millieonui jogakdeullo
Nae gaseum gajang gipeun gose
Chaeugo chaeugo chaeuo
Buseojin nae maeum geudaemani moajuo
I bamui gajang gipeun gose
Geudaeui bicceuro gadeukhage

Блюз Миллиона Лет

Почему ты так сильно меня притягиваешь?
Твоё присутствие заставляет меня затаить дыхание.
Моё сердце, которое было таким пустым и одиноким,
Теперь полностью заполнено тобой, спасибо.

Я люблю тебя, это слишком мало сказано.
Ты — мой единственный человек.
Не говори, что это просто сон.
Ты — звезда, сияющая вдалеке,
Расстояние, которое казалось недосягаемым,
Сегодня, кажется, сократилось.

Сегодня ночью, с миллионом маленьких кусочков тебя,
Я заполню самую глубокую часть моего сердца.
Слой за слоем, слой за слоем.
Моё разбитое сердце, заполни его только ты.
В самой глубокой части этой ночи,
Твоим светом я буду наполнен.

Когда белые снежинки упадут на мои ресницы,
Когда я услышу песню весеннего ветра,
Волшебство зимы, которое я знал когда-то,
Сегодня вечером, развевается, как звезда.

Я люблю тебя, это слишком мало сказано.
Ты — мой единственный человек.
Не говори, что это просто сон.
Ты — звезда, сияющая вдали,
Без тебя я не могу жить.
Сегодня это расстояние кажется мне еще ближе.

Сегодня ночью, с миллионом маленьких кусочков тебя,
Я заполню самую глубокую часть моего сердца.
Слой за слоем, слой за слоем.
Моё разбитое сердце, заполни его только ты.
В самой глубокой части этой ночи,
Твоим светом я буду наполнен.

Ночь, когда я заблудился,
Я шел, цепляясь за твой маленький огонек.
Потому что я видел только тебя.
Даже твой аромат
Твой ослепительный свет, который я не мог вынести.
Пусть он течет этой ночью до конца.

Почему ты так сильно меня притягиваешь?
Твоё присутствие снова заставляет меня затаить дыхание.

Сегодня ночью, с миллионом маленьких кусочков тебя,
Я заполню самую глубокую часть моего сердца.
Слой за слоем, слой за слоем.
Моё разбитое сердце, заполни его только ты.
В самой глубокой части этой ночи,
Твоим светом я буду наполнен.